Borș de sfeclă roșie cu cartofi și carne de porc. Rețetă tradițională

timpul de preparare
Timp de gătire: 60 minute
tipul preparatului
tipul preparatului: Prânz
tipul bucătăriei
bucătăria: Românească

Acest borș de sfeclă roșie cu cartofi și carne de porc este o mâncare plină de culoare și savoare, cu o dulceață naturală, o ușoară aciditate și o profunzime dată de carnea fiartă încet. Este o rețetă cu rădăcini adânci în Moldova, dar și în Bucovina.

Borș de sfeclă roșie cu cartofi și carne de porc în bol, servit cu smântână
Borșul cu sfeclă roșie este un fel de bijuterie culinară de toamnă / Shutterstock

Această mâncare are o frumusețe aparte, este un fel de bijuterie culinară de toamnă. În satele din Moldova, se făcea adesea în zilele mai reci de octombrie. Atunci sfecla era scoasă din pământ și pusă în beci. Iar carnea de porc era folosită pentru a da tărie și gust mâncărurilor de peste iarnă.

Citește și

Borșul acesta are o culoare intens rubinie, un gust deosebit, ușor dulce de la sfeclă, echilibrat de acrimea borșului de casă. Carnea de porc îi aduce o bogăție subtilă, iar cartofii leagă totul într-un echilibru desăvârșit. Se servește adesea cu pătrunjel verde, leuștean, și o lingură de smântână.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ

Descoperă și o rețetă de borș de vită, cu sfeclă roșie. Iar mai jos îți oferim lista de ingrediente și pașii necesari pentru a prepara și tu rețeta de borș de sfeclă roșie cu cartofi și carne de porc.

Ingrediente

Mod de preparare

Mai întâi vei prepara carnea de vită separat, care necesită fierbere  cu legume pentru supe și ciorbe. În același timp vei pregăti sfecla roșie, dar și borșul care necesită un timp scurt de fierbere, înainte de adăugare în supa de carne cu sfeclă.

Iată cum prepari borș de sfeclă roșie cu cartofi și carne de porc

Pune carnea de porc într-o oală cu apă rece și puțină sare.

Fierbe carnea la foc mic, spumând de câte ori este nevoie. Adaugă ceapa, morcovul și pătrunjelul întregi și lasă ingredientele să fiarbă timp de 40–50 de minute, până carnea este fragedă.

descoperă și o rețetă de borș tradițional de miel.

Între timp curăță sfecla, taie-o cuburi mici sau dă-o pe răzătoarea mare.

Într-o tigaie, încinge uleiul și călește sfecla timp de 3–4 minute. Adaugă pasta de roșii, un praf de sare și zahărul.

Toarnă un polonic din zeama în care fierbe carnea și las-o să se înăbușe 10 minute, până când se colorează intens și devine fragedă.

Scoate legumele fierte din supa de carne. Adaugă cartofii tăiați cuburi și fierbe-i 10–12 minute. Apoi pune sfecla călită în oală și amestecă ușor.

După 5 minute, toarnă borșul acru fiert separat (ca să nu tulbure supa).

Potrivește gustul cu sare și piper. Lasă ingredientele să fiarbă încă 5–10 minute.

La sfârșit, adaugă pătrunjelul și leușteanul, tocate fin. Lasă oala acoperită 10 minute, ca aromele să se așeze.

Deliciosul borș de sfeclă roșie cu cartofi și carne de porc se servește cald, în boluri adânci, cu o lingură de smântână sau iaurt gras și câteva fire de leuștean proaspăt.

este gustos cu pâine de casă sau cu mămăligă rece.

Culoarea rubinie, parfumul de borș și aroma dulceagă de sfeclă creează un amestec de gusturi ce încălzesc sufletul. Este un borș românesc autentic, rustic și delicat în același timp.

Variante și sfaturi

Poți înlocui carnea de porc cu cu rădăcinoase și fasole pentru o variantă de post.

Pentru o notă mai aromată, adaugă o linguriță de hrean ras în momentul servirii. Acesta îi oferă o iuțeală fină, perfectă pentru toamnă.

dacă îți place sfecla roșie și vrei să o conservi pentru iarnă îți recomandăm rețeta de sfeclă roșie cu oțet, la borcan.

Citește și
CELE MAI CITITE
Drob sub formă de plăcintă cu ciuperci și pui, porționat pe un platou, într-un decor de sărbătoare
Drob sub formă de plăcintă cu ciuperci și pui, pentru masa de Paște
Drob sub formă de plăcintă cu ciuperci și pui, pentru masa de Paște
Salată de ciuperci cu maioneză, servită în cruste de mini tarte pe un platou alb
Salată de ciuperci cu maioneză, servită în cruste de mini tarte
Salată de ciuperci cu maioneză, servită în cruste de mini tarte
Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată
Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată
Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată
Friptură de miel gătită lent, alături de cartofi și morcovi
Friptură de miel gătită lent, până când carnea se desface în fâșii suculente
Friptură de miel gătită lent, până când carnea se desface în fâșii suculente
Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte secționată
Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte, pentru gustări savuroase
Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte, pentru gustări savuroase
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Sferturi de ouă fierte și murate cu sfeclă roșie alături de felii de sfeclă, pe frunze de salată verde
Galerie foto
Ouă fierte și murate cu sfeclă roșie. Un aperitiv gustos și cuceritor
Ouă fierte și murate cu sfeclă roșie. Un aperitiv gustos și cuceritor
Gustare din sfeclă roșie cu brânză și verdeață porționată pe un platou alb
Galerie foto
Gustare din sfeclă roșie cu brânză și verdeață, pentru Ziua Îndrăgostiților
Gustare din sfeclă roșie cu brânză și verdeață, pentru Ziua Îndrăgostiților
Carne de porc cu ciuperci și bacon în sos de smântână
Galerie foto
Cotlete de porc în sos cremos cu bacon, ceapă și ciuperci
Cotlete de porc în sos cremos cu bacon, ceapă și ciuperci
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
Ciorbă de lobodă cu ouă fierte și carne de vită
06:18
Ciorbă de lobodă cu ouă fierte. Un mod simplu de a valorifica ouăle rămase după Paște Ciorbă de lobodă cu ouă fierte. Un mod simplu de a valorifica ouăle rămase după Paște
Plăcinte cu brânză și mărar porționate pe un tocător de lemn
05:27
Plăcinte cu brânză și mărar la tigaie, crocante la exterior și foarte gustoase Plăcinte cu brânză și mărar la tigaie, crocante la exterior și foarte gustoase
Ridichi umplute cu pastă de ouă fierte, brânză și verdeață
15 aprilie, 06:59
Ridichi umplute cu pastă de ouă fierte, brânză și verdeață Ridichi umplute cu pastă de ouă fierte, brânză și verdeață
Ciorbă de ștevie cu ouă poșate în două boluri
15 aprilie, 05:21
Ciorbă de ștevie cu ouă poșate – gust autentic de primăvară Ciorbă de ștevie cu ouă poșate – gust autentic de primăvară
Salată de ton cu ouă fierte, brânză feta și verdețuri proaspete în bol alb
14 aprilie, 07:34
Salată de ton cu ouă fierte, brânză feta și verdețuri proaspete Salată de ton cu ouă fierte, brânză feta și verdețuri proaspete
Budincă din felii de cozonac, servită cu cremă de vanilie în vas alb
14 aprilie, 06:09
Budincă din felii de cozonac, servită cu cremă de vanilie Budincă din felii de cozonac, servită cu cremă de vanilie
Cheesecake cu decor ouă de ciocolată pentru masa de Paște
13 aprilie, 08:36
Cheesecake cremos cu bază crocantă de biscuiți și decor ouă de ciocolată Cheesecake cremos cu bază crocantă de biscuiți și decor ouă de ciocolată
Fursecuri fragede cu mentă și ciocolată, unul secționat pe un platou rotund
13 aprilie, 08:15
Fursecuri fragede cu mentă și ciocolată, foarte aromate și reconfortante Fursecuri fragede cu mentă și ciocolată, foarte aromate și reconfortante
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Fabrică emblemă a regimului comunist, gata să fie vândută. Cine vrea să cumpere platforma din Capitală
Fabrică emblemă a regimului comunist, gata să fie vândută. Cine vrea să cumpere platforma din Capitală
Fabrică emblemă a regimului comunist, gata să fie vândută. Cine vrea să cumpere platforma din Capitală
Câţi bani ar mai avea, de fapt, cel care a fost cel mai bogat român şi şi-a risipit averea fabuloasă
Câţi bani ar mai avea, de fapt, cel care a fost cel mai bogat român şi şi-a risipit averea fabuloasă
Câţi bani ar mai avea, de fapt, cel care a fost cel mai bogat român şi şi-a risipit averea fabuloasă
Juno lansează Destine cu parfum de lavandă, piesa care poartă numele spin-off-ului serialului original de la Antena 1
Juno lansează Destine cu parfum de lavandă, piesa care poartă numele spin-off-ului serialului original de la Antena 1
Juno lansează Destine cu parfum de lavandă, piesa care poartă numele spin-off-ului serialului original de la Antena 1
William Levy nu se mai ascunde. Cum arată partenera sa, Jenifer Camacho
William Levy nu se mai ascunde. Cum arată partenera sa, Jenifer Camacho
William Levy nu se mai ascunde. Cum arată partenera sa, Jenifer Camacho
Jocuri PlayStation Plus din aprilie 2026. Ce titluri vor fi disponibile
Jocuri PlayStation Plus din aprilie 2026. Ce titluri vor fi disponibile
Jocuri PlayStation Plus din aprilie 2026. Ce titluri vor fi disponibile
Supă cremoasă de pui cu spanac
Supă cremoasă de pui cu spanac
Supă cremoasă de pui cu spanac
Ghid pentru părinții care se simt epuizați: Cum să îți recapeți energia și echilibrul
Ghid pentru părinții care se simt epuizați: Cum să îți recapeți energia și echilibrul
Ghid pentru părinții care se simt epuizați: Cum să îți recapeți energia și echilibrul
Diferența dintre a fi sau a nu fi inculpat. Firma controlată direct de generalul Cocoru a publicat bilanțul pe 2025. Firmele controlate de Coldea, nu
Diferența dintre a fi sau a nu fi inculpat. Firma controlată direct de generalul Cocoru a publicat bilanțul pe 2025. Firmele controlate de Coldea, nu
Diferența dintre a fi sau a nu fi inculpat. Firma controlată direct de generalul Cocoru a publicat bilanțul pe 2025. Firmele controlate de Coldea, nu
Proprietățile medicinale ale apei de cocos. De ce să o incluzi în alimentație
Proprietățile medicinale ale apei de cocos. De ce să o incluzi în alimentație
Proprietățile medicinale ale apei de cocos. De ce să o incluzi în alimentație
fresh
Budincă din felii de cozonac, servită cu cremă de vanilie

Budincă din felii de cozonac, servită cu cremă de vanilie

Budincă din felii de cozonac, servită cu cremă de vanilie

Salată de ton cu ouă fierte, brânză feta și verdețuri proaspete

Salată de ton cu ouă fierte, brânză feta și verdețuri proaspete

Ciorbă de ștevie cu ouă poșate – gust autentic de primăvară

Ciorbă de ștevie cu ouă poșate – gust autentic de primăvară

Ridichi umplute cu pastă de ouă fierte, brânză și verdeață

Ridichi umplute cu pastă de ouă fierte, brânză și verdeață

Plăcinte cu brânză și mărar la tigaie, crocante la exterior și foarte gustoase

Plăcinte cu brânză și mărar la tigaie, crocante la exterior și foarte gustoase
închide