Ciorbă ardelenească de varză cu smântână. O mâncare hrănitoare și plină de gust

timpul de preparare
Timp de gătire: 45 minute
tipul preparatului
tipul preparatului: Prânz
tipul bucătăriei
bucătăria: Românească

Rețeta de ciorbă ardelenească de varză cu smântână este un exemplu perfect al felului în care bucătăria transilvăneană reușește să păstreze gustul bogat și aromele autentice chiar și atunci când lipsește ingredientul principal al regiunii afumătura.

Două porții de ciorbă ardelenească de varză cu smântână și mărar verde
Ciorba are o culoare caldă, gălbuie, dată de morcov și boia / Shutterstock

Ciorba are o culoare caldă, gălbuie, dată de morcov și boia. Iar gustul este desăvârșit de dulceața naturală a verzei și o ușoară aromă de la legumele rădăcinoase. Chimenul, nelipsit în Ardeal, dă acel parfum discret care „îmblânzește” varza. Iar smântâna adaugă catifelare și o senzație de confort culinar.

Citește și

Este genul de ciorbă care te face să încetinești ritmul, o mâncare ce se savurează încet, cu o felie de pâine de casă și poate cu o amintire din bucătăria copilăriei. În absența cărnii, simți mai clar gustul fiecărui ingredient, iar simplitatea devine rafinament.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ

Descoperă și varianta clasică a acestei ciorbe, cu carne afumată. Iar mai jos îți oferim rețeta pas cu pas pentru delicioasa ciorbă ardelenească de varză cu smântână.

Ingrediente

Mod de preparare

Vei începe cu pregătirea legumelor.

Toacă ceapa mărunt, iar morcovul, pătrunjelul și țelina dă-le pe răzătoare. Ardeiul gras se taie cubulețe mici.

Cum prepari ciorbă ardelenească de varză cu smântână

Într-o oală mare, încălzește uleiul și adaugă ceapa, apoi restul legumelor. Călește-le la foc domol timp de 5–6 minute, până când devin moi și emană o aromă dulce și plăcută.

Adaugă boiaua și chimenul, amestecând ușor, ca să nu se ardă. Urmează foile de dafin și pasta de roșii.

Toarnă apa sau supa de legume fierbinte, amestecă și lasă totul la fiert timp de 10–15 minute, pentru ca legumele să se pătrundă bine.

Între timp, toacă varza grosier. Freac-o cu puțină sare și las-o 5 minute, ca să se înmoaie.

Adaug-o în oală și lasă ciorba să fiarbă la foc potrivit 30–35 de minute, până când varza devine fragedă.

Potrivește gustul cu sare și piper, după preferință. Dacă vrei un gust mai acrișor, poți adăuga 1–2 linguri de oțet de mere sau 100–200 ml zeamă de varză.

Într-un bol, amestecă smântâna cu gălbenușurile și făina (dacă dorești).

Adaugă treptat câteva linguri de ciorbă fierbinte, amestecând continuu, apoi toarnă totul în oală cu focul oprit. Amestecă ușor ca să obții o textură catifelată.

Presară verdeața tocată, acoperă oala și lasă ciorba să se odihnească 10 minute înainte de servire.

Servește delicioasa ciorbă ardelenească de varză cu smântână fierbinte, cu o lingură de smântână deasupra și verdeață proaspătă presărată.

Este minunată alături de o felie de pâine coaptă pe vatră sau de o mămăligă galbenă, simplă.

În Ardeal, multe gospodine obișnuiau să aducă la masă și un bol mic cu ceapă roșie tăiată felii, pentru un contrast plăcut de gusturi.

Sfaturi și variații

Poți adăuga câteva ciuperci feliate (champignon sau hribi), pentru un plus de textură și aromă.

Pentru un gust ușor afumat, adaugă o jumătate de linguriță de boia afumată.

Dacă ții post, poți înlocui smântâna cu o variantă vegetală, textura rămâne surprinzător de bună.

Citește și
CELE MAI CITITE
Tort Red Velvet cu ciocolată albă și mascarpone pe platou, alături de o ceașcă cu băutură roșie, una cu smântână și o zaharniță
Tort Red Velvet cu ciocolată albă și mascarpone, pentru ziua de 8 Martie
Tort Red Velvet cu ciocolată albă și mascarpone, pentru ziua de 8 Martie
Turtă dulce de post pe un platou
Turtă dulce de post. Desert aromat fără ouă și lapte pentru Postul Paștelui 2026
Turtă dulce de post. Desert aromat fără ouă și lapte pentru Postul Paștelui 2026
Trifle Red Velvet cu zmeură și cremă fină în două pahare
Trifle Red Velvet cu zmeură și cremă fină. Rețetă pentru ziua de 8 Martie
Trifle Red Velvet cu zmeură și cremă fină. Rețetă pentru ziua de 8 Martie
Mucenici fierți într-un bol, preparați după rețeta mucenicilor tradiționali muntenești
Rețeta mucenicilor tradiționali muntenești, fierți într-un sirop aromat
Rețeta mucenicilor tradiționali muntenești, fierți într-un sirop aromat
Mucenici cu miere și nucă pe un tocător, preparați după rețeta mucenicilor tradiționali moldovenești
Rețeta mucenicilor tradiționali moldovenești, cu miere și nucă
Rețeta mucenicilor tradiționali moldovenești, cu miere și nucă
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Mucenici fierți într-un bol, preparați după rețeta mucenicilor tradiționali muntenești
Rețeta mucenicilor tradiționali muntenești, fierți într-un sirop aromat
Rețeta mucenicilor tradiționali muntenești, fierți într-un sirop aromat
Mucenici cu miere și nucă pe un tocător, preparați după rețeta mucenicilor tradiționali moldovenești
Rețeta mucenicilor tradiționali moldovenești, cu miere și nucă
Rețeta mucenicilor tradiționali moldovenești, cu miere și nucă
Două porții de budincă de varză cu morcovi și smântână cu roșii cherry
Galerie foto
Budincă de varză cu morcovi la cuptor, pentru una dintre mesele principale
Budincă de varză cu morcovi la cuptor, pentru una dintre mesele principale
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
Legume la cuptor cu sos de roșii, într-un vas alb de porțelan
06:48
Legume la cuptor cu sos de roșii. Rețetă de post pentru toată familia Legume la cuptor cu sos de roșii. Rețetă de post pentru toată familia
Chifle de post cu urzici în aluat, una secționată și umplută cu felii de cașcaval și frunze verzi
05:49
Chifle de post cu urzici în aluat. Rețetă simplă de primăvară Chifle de post cu urzici în aluat. Rețetă simplă de primăvară
Supă de ciuperci cu morcovi, țelină apio și orz perlat în bol, alături de un bol cu orz, un recipient cu condimente și un ștergar
13 martie, 06:26
Supă de ciuperci cu morcovi, țelină apio și orz perlat Supă de ciuperci cu morcovi, țelină apio și orz perlat
Prăjitura Lamington de post porționată și secționată, o porție tăvălită prin cocos
13 martie, 05:54
Prăjitura Lamington de post. Rețeta de prăjitură tăvălită în variantă vegană Prăjitura Lamington de post. Rețeta de prăjitură tăvălită în variantă vegană
Biscuiți de post cu cacao și fulgi de ovăz pe un șervețel
12 martie, 06:33
Biscuiți de post cu cacao și fulgi de ovăz. Desert crocant pentru micul dejun Biscuiți de post cu cacao și fulgi de ovăz. Desert crocant pentru micul dejun
Spanac cremos cu leurdă în bol alb
12 martie, 05:33
Spanac cremos cu leurdă. Rețeta unui preparat de post, plin de vitamine Spanac cremos cu leurdă. Rețeta unui preparat de post, plin de vitamine
Clătite chinezești cu ceapă verde
11 martie, 06:23
Scallion Pancakes. Rețetă de clătite chinezești cu ceapă verde Scallion Pancakes. Rețetă de clătite chinezești cu ceapă verde
Gnocchi cu spanac în compoziție pe un tocător de lemn și o furculiță
11 martie, 05:21
Gnocchi cu spanac în compoziție. Rețetă de paste colorate și pline de vitamine Gnocchi cu spanac în compoziție. Rețetă de paste colorate și pline de vitamine
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
A 8-a scumpire a carburanţilor în 14 zile. România vrea să plafoneze preţurile: cine ia decizia finală
A 8-a scumpire a carburanţilor în 14 zile. România vrea să plafoneze preţurile: cine ia decizia finală
A 8-a scumpire a carburanţilor în 14 zile. România vrea să plafoneze preţurile: cine ia decizia finală
A fost cel mai bogat român, dar şi-a risipit averea fabuloasă. Cine e femeia care amp;#8220;l-a curăţat” de bani
A fost cel mai bogat român, dar şi-a risipit averea fabuloasă. Cine e femeia care amp;#8220;l-a curăţat” de bani
A fost cel mai bogat român, dar şi-a risipit averea fabuloasă. Cine e femeia care amp;#8220;l-a curăţat” de bani
Survivor 2026 liveblog, săptămâna 10. Urmează un joc de Imunitate extrem de important! Ce se întâmplă cu Faimoșii
Survivor 2026 liveblog, săptămâna 10. Urmează un joc de Imunitate extrem de important! Ce se întâmplă cu Faimoșii
Survivor 2026 liveblog, săptămâna 10. Urmează un joc de Imunitate extrem de important! Ce se întâmplă cu Faimoșii
William Levy are probleme financiare? Ce a declarat actorul de telenovele
William Levy are probleme financiare? Ce a declarat actorul de telenovele
William Levy are probleme financiare? Ce a declarat actorul de telenovele
Console de gaming care acum valorează o avere. Ce dispozitiv se vinde cu mii de dolari
Console de gaming care acum valorează o avere. Ce dispozitiv se vinde cu mii de dolari
Console de gaming care acum valorează o avere. Ce dispozitiv se vinde cu mii de dolari
Ulei de măsline extravirgin bio: ce să cauți pe etichetă și unde găsești produse certificate? (P)
Ulei de măsline extravirgin bio: ce să cauți pe etichetă și unde găsești produse certificate? (P)
Ulei de măsline extravirgin bio: ce să cauți pe etichetă și unde găsești produse certificate? (P)
HelloTaste
HelloTaste
HelloTaste
4 luni de naștere ale celor mai buni bunici
4 luni de naștere ale celor mai buni bunici
4 luni de naștere ale celor mai buni bunici
Tulburarea de panică: simptome, cauze și metode de tratament
Tulburarea de panică: simptome, cauze și metode de tratament
Tulburarea de panică: simptome, cauze și metode de tratament
fresh
Spanac cremos cu leurdă. Rețeta unui preparat de post, plin de vitamine

Spanac cremos cu leurdă. Rețeta unui preparat de post, plin de vitamine

Spanac cremos cu leurdă. Rețeta unui preparat de post, plin de vitamine

Biscuiți de post cu cacao și fulgi de ovăz. Desert crocant pentru micul dejun

Biscuiți de post cu cacao și fulgi de ovăz. Desert crocant pentru micul dejun

Prăjitura Lamington de post. Rețeta de prăjitură tăvălită în variantă vegană

Prăjitura Lamington de post. Rețeta de prăjitură tăvălită în variantă vegană

Supă de ciuperci cu morcovi, țelină apio și orz perlat

Supă de ciuperci cu morcovi, țelină apio și orz perlat

Chifle de post cu urzici în aluat. Rețetă simplă de primăvară

Chifle de post cu urzici în aluat. Rețetă simplă de primăvară
închide