Ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar. Un preparat clasic al verilor românești

timpul de preparare
Timp de gătire: 45 minute
tipul preparatului
tipul preparatului: Prânz
tipul bucătăriei
bucătăria: Românească

Această ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar reprezintă esența verii într-un bol. Este genul acela de preparat simplu, dar incredibil de rafinat prin naturalețea gusturilor sale, care nu au nevoie de artificii ca să impresioneze.

Ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar în bol cu lingură, felii de pâine și crenguțe de mărar
O ciorbă lejeră, răcoritoare, dar totodată sățioasă, perfectă pentru zilele calde / Shutterstock

Dovleceii, tineri și fragili, cu coaja lor lucioasă și miezul moale, sunt ingredientul central. Odată fierți ușor, își păstrează delicatețea și acea dulceață naturală specifică, care le dă ciorbei un gust ușor vegetal, curat, aproape nostalgic. Apoi vine smântâna care nu este doar un ingredient, ci adevăratul liant al preparatului. Cu cât este mai grasă și mai densă, cu atât ciorba capătă o consistență catifelată. Dacă alegi să o combini cu gălbenușuri, vei obține o ciorbă mai bogată, cu o nuanță discretă de galben auriu, care îți încântă privirea înainte să o guști.

Citește și

Mărarul proaspăt, adăugat generos la final, nu este doar o simplă aromă, este inima acestei rețete. Parfumul său intens, proaspăt se îmbină cu dulceața dovleceilor și cu cremozitatea smântânii, transformând ciorba într-un adevărat deliciu rustic, cu iz de grădină proaspăt udată de ploaie.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ

Descoperă mai jos rețeta detaliată pas cu pas pentru a te răsfăța și tu cu o delicioasă ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar.

Ingrediente

Mod de preparare

Vei începe cu pregătirea legumelor.

Spală dovleceii și taie-le capetele. Dacă sunt foarte fragezi, îi poți lăsa cu coajă, iar dacă sunt mai mari, curăță-i ușor.

Taie dovleceii în cuburi mici sau, pentru un aspect mai elegant, rade-i grosier pe răzătoarea mare.

Curăță ceapa, morcovul și păstârnacul, apoi toacă-le mărunt.

Cum prepari ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar

Într-o oală încăpătoare, încinge uleiul și călește ceapa până devine translucidă. Adaugă morcovul și păstârnacul, sotând 2-3 minute, pentru a elibera aromele.

Toarnă apa sau supa de legume și adu la punctul de fierbere.

Când legumele sunt ușor pătrunse, adaugă dovleceii tăiați cuburi. Fierbe ciorba la foc mediu timp de 10-12 minute, până când dovleceii sunt ușor pătrunși, dar nu sfărâmicioși.

Pentru a drege textura și gustul ciorbei, într-un bol amestecă smântâna cu gălbenușurile și, opțional, făina. Subțiază amestecul cu câteva polonice de zeamă fierbinte, amestecând continuu, pentru a evita coagularea. Toarnă amestecul obținut în oală, în fir subțire, amestecând constant.

Lasă ciorba să mai dea un clocot scurt, apoi oprește focul. Potrivește gustul cu sare și piper.

Adaugă mărarul tocat din belșug și, dacă dorești, puțină zeamă de lămâie sau oțet pentru un gust ușor acrișor.

Servește delicioasa ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar fierbinte, alături de pâine caldă sau lipii de casă.

Pentru un plus de prospețime, poți adăuga câteva rondele subțiri de ardei iute verde sau câteva picături de ulei de măsline extravirgin chiar înainte de servire.

Sfaturi utile

Dacă dorești o ciorbă mai consistentă, poți adăuga câteva cuburi mici de cartofi care să fiarbă odată cu dovleceii.

Pentru o aromă mai intensă, usturoiul pisat adăugat la final, după ce oprești focul, va face ciorba mai savuroasă.

Dacă îți place mai acrișoară, poți folosi borș în loc de lămâie sau oțet.

Tot din categoria ciorbelor delicioase de vară îți mai recomandăm rețeta de ciorbă de fasole păstăi.

Citește și
CELE MAI CITITE
Pește la cuptor cu legume și lămâie. Rețetă ușoară pentru dezlegare în Postul Paștelui
Pește la cuptor cu legume și lămâie. Rețetă ușoară pentru dezlegare în Postul Paștelui
Pește la cuptor cu legume și lămâie. Rețetă ușoară pentru dezlegare în Postul Paștelui
Tort cu decor iepuraș și ouă vopsite, pentru masa de Paște
Tort cu decor iepuraș și ouă vopsite, pentru masa de Paște
Tort cu decor iepuraș și ouă vopsite, pentru masa de Paște
Ruladă de spanac cu șuncă și cremă de brânză porționată pe un tocător
Ruladă de spanac cu șuncă și cremă de brânză, potrivită pentru mese festive
Ruladă de spanac cu șuncă și cremă de brânză, potrivită pentru mese festive
Tartă sărată în formă de iepuraș, cu roșii, ciuperci și rucola
Tartă sărată în formă de iepuraș, cu roșii, ciuperci și rucola
Tartă sărată în formă de iepuraș, cu roșii, ciuperci și rucola
Halva grecească cu griș porționată pe o farfurie
Halva grecească cu griș. Desert delicios, de post
Halva grecească cu griș. Desert delicios, de post
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Paste Conchiglioni cu ciuperci și dovlecei în tigaie
Paste Conchiglioni cu ciuperci și dovlecei în sos picant de roșii
Paste Conchiglioni cu ciuperci și dovlecei în sos picant de roșii
Tocăniță de praz cu măsline în cratiță, alături de un bol cu măsline, o sticlă de ulei și felii de pâine
Tocăniță de praz cu măsline. Rețetă de post în stil mediteraneean
Tocăniță de praz cu măsline. Rețetă de post în stil mediteraneean
Mâncare de fasole scăzută în bol alb, alături de usturoi, o sticlă cu ulei și un bol cu condimente
Mâncare de fasole scăzută. Cea mai gustoasă rețetă pentru Postul Paștelui 2026
Mâncare de fasole scăzută. Cea mai gustoasă rețetă pentru Postul Paștelui 2026
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
Pulpă de miel la tavă cu legume și rozmarin
05:56
Pulpă de miel la tavă cu legume și rozmarin, pentru masa de Paște Pulpă de miel la tavă cu legume și rozmarin, pentru masa de Paște
Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte secționată
05:06
Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte, pentru gustări savuroase Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte, pentru gustări savuroase
Friptură de miel gătită lent, alături de cartofi și morcovi
10 aprilie, 05:20
Friptură de miel gătită lent, până când carnea se desface în fâșii suculente Friptură de miel gătită lent, până când carnea se desface în fâșii suculente
Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată
10 aprilie, 05:09
Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată
Drob sub formă de plăcintă cu ciuperci și pui, porționat pe un platou, într-un decor de sărbătoare
9 aprilie, 09:31
Drob sub formă de plăcintă cu ciuperci și pui, pentru masa de Paște Drob sub formă de plăcintă cu ciuperci și pui, pentru masa de Paște
Salată de ciuperci cu maioneză, servită în cruste de mini tarte pe un platou alb
9 aprilie, 09:27
Salată de ciuperci cu maioneză, servită în cruste de mini tarte Salată de ciuperci cu maioneză, servită în cruste de mini tarte
Ruladă din omletă cu spanac, umplută cu brânză și ceapă roșie, porționată
8 aprilie, 07:09
Ruladă din omletă cu spanac, umplută cu brânză și ceapă roșie Ruladă din omletă cu spanac, umplută cu brânză și ceapă roșie
Colomba di Pasqua în forma de copt și două felii pe o farfurie, alături de un buchet de lalele, un iepuraș de porțelan și ouă vopsite
8 aprilie, 05:13
Colomba di Pasqua. Rețetă tradițională de cozonac italian Colomba di Pasqua. Rețetă tradițională de cozonac italian
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
I-a oferit prietenia sa, dar l-a costat viaţa. David, copilul român ucis în Spania, urma să împlinească 12 ani
I-a oferit prietenia sa, dar l-a costat viaţa. David, copilul român ucis în Spania, urma să împlinească 12 ani
I-a oferit prietenia sa, dar l-a costat viaţa. David, copilul român ucis în Spania, urma să împlinească 12 ani
Planul uriaş pe care Ion Ţiriac îl avea pentru Mircea Lucescu. Magnatul s-a lovit de refuzul lui amp;#8220;Il Luce”
Planul uriaş pe care Ion Ţiriac îl avea pentru Mircea Lucescu. Magnatul s-a lovit de refuzul lui amp;#8220;Il Luce”
Planul uriaş pe care Ion Ţiriac îl avea pentru Mircea Lucescu. Magnatul s-a lovit de refuzul lui amp;#8220;Il Luce”
Horoscop zilnic 12 aprilie 2026. Horoscopul zilei pentru toate zodiile. Previziuni astrologice despre dragoste, bani și sănătate
Horoscop zilnic 12 aprilie 2026. Horoscopul zilei pentru toate zodiile. Previziuni astrologice despre dragoste, bani și sănătate
Horoscop zilnic 12 aprilie 2026. Horoscopul zilei pentru toate zodiile. Previziuni astrologice despre dragoste, bani și sănătate
Fotografii inedite cu actorii din serialul turcesc Frați de suflet – Ateș Kușlari
Fotografii inedite cu actorii din serialul turcesc Frați de suflet – Ateș Kușlari
Fotografii inedite cu actorii din serialul turcesc Frați de suflet – Ateș Kușlari
Avertisment urgent pentru utilizatorii iPhone. Înșelătoria care le poate goli conturile în câteva secunde
Avertisment urgent pentru utilizatorii iPhone. Înșelătoria care le poate goli conturile în câteva secunde
Avertisment urgent pentru utilizatorii iPhone. Înșelătoria care le poate goli conturile în câteva secunde
Mini păscuțe cu brânză și stafide
Mini păscuțe cu brânză și stafide
Mini păscuțe cu brânză și stafide
Bebelușii născuți în aprilie. Lucruri uimitoare pe care le poți afla despre aceștia
Bebelușii născuți în aprilie. Lucruri uimitoare pe care le poți afla despre aceștia
Bebelușii născuți în aprilie. Lucruri uimitoare pe care le poți afla despre aceștia
Care este animalul tău interior, în funcție de data nașterii
Care este animalul tău interior, în funcție de data nașterii
Care este animalul tău interior, în funcție de data nașterii
Cauze ale durerilor în talpă. Ce poate determina aceste simptome
Cauze ale durerilor în talpă. Ce poate determina aceste simptome
Cauze ale durerilor în talpă. Ce poate determina aceste simptome
fresh
Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată

Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată

Desert rapid cu pișcoturi, cremă de vanilie și glazură de ciocolată

Friptură de miel gătită lent, până când carnea se desface în fâșii suculente

Friptură de miel gătită lent, până când carnea se desface în fâșii suculente

Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte, pentru gustări savuroase

Plăcintă aperitiv cu leurdă și ouă fierte, pentru gustări savuroase

Pulpă de miel la tavă cu legume și rozmarin, pentru masa de Paște

Pulpă de miel la tavă cu legume și rozmarin, pentru masa de Paște
închide