Ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar. Un preparat clasic al verilor românești

timpul de preparare
Timp de gătire: 45 minute
tipul preparatului
tipul preparatului: Prânz
tipul bucătăriei
bucătăria: Românească

Această ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar reprezintă esența verii într-un bol. Este genul acela de preparat simplu, dar incredibil de rafinat prin naturalețea gusturilor sale, care nu au nevoie de artificii ca să impresioneze.

Ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar în bol cu lingură, felii de pâine și crenguțe de mărar
O ciorbă lejeră, răcoritoare, dar totodată sățioasă, perfectă pentru zilele calde / Shutterstock

Dovleceii, tineri și fragili, cu coaja lor lucioasă și miezul moale, sunt ingredientul central. Odată fierți ușor, își păstrează delicatețea și acea dulceață naturală specifică, care le dă ciorbei un gust ușor vegetal, curat, aproape nostalgic. Apoi vine smântâna care nu este doar un ingredient, ci adevăratul liant al preparatului. Cu cât este mai grasă și mai densă, cu atât ciorba capătă o consistență catifelată. Dacă alegi să o combini cu gălbenușuri, vei obține o ciorbă mai bogată, cu o nuanță discretă de galben auriu, care îți încântă privirea înainte să o guști.

Citește și

Mărarul proaspăt, adăugat generos la final, nu este doar o simplă aromă, este inima acestei rețete. Parfumul său intens, proaspăt se îmbină cu dulceața dovleceilor și cu cremozitatea smântânii, transformând ciorba într-un adevărat deliciu rustic, cu iz de grădină proaspăt udată de ploaie.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ

Descoperă mai jos rețeta detaliată pas cu pas pentru a te răsfăța și tu cu o delicioasă ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar.

Ingrediente

Mod de preparare

Vei începe cu pregătirea legumelor.

Spală dovleceii și taie-le capetele. Dacă sunt foarte fragezi, îi poți lăsa cu coajă, iar dacă sunt mai mari, curăță-i ușor.

Taie dovleceii în cuburi mici sau, pentru un aspect mai elegant, rade-i grosier pe răzătoarea mare.

Curăță ceapa, morcovul și păstârnacul, apoi toacă-le mărunt.

Cum prepari ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar

Într-o oală încăpătoare, încinge uleiul și călește ceapa până devine translucidă. Adaugă morcovul și păstârnacul, sotând 2-3 minute, pentru a elibera aromele.

Toarnă apa sau supa de legume și adu la punctul de fierbere.

Când legumele sunt ușor pătrunse, adaugă dovleceii tăiați cuburi. Fierbe ciorba la foc mediu timp de 10-12 minute, până când dovleceii sunt ușor pătrunși, dar nu sfărâmicioși.

Pentru a drege textura și gustul ciorbei, într-un bol amestecă smântâna cu gălbenușurile și, opțional, făina. Subțiază amestecul cu câteva polonice de zeamă fierbinte, amestecând continuu, pentru a evita coagularea. Toarnă amestecul obținut în oală, în fir subțire, amestecând constant.

Lasă ciorba să mai dea un clocot scurt, apoi oprește focul. Potrivește gustul cu sare și piper.

Adaugă mărarul tocat din belșug și, dacă dorești, puțină zeamă de lămâie sau oțet pentru un gust ușor acrișor.

Servește delicioasa ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar fierbinte, alături de pâine caldă sau lipii de casă.

Pentru un plus de prospețime, poți adăuga câteva rondele subțiri de ardei iute verde sau câteva picături de ulei de măsline extravirgin chiar înainte de servire.

Sfaturi utile

Dacă dorești o ciorbă mai consistentă, poți adăuga câteva cuburi mici de cartofi care să fiarbă odată cu dovleceii.

Pentru o aromă mai intensă, usturoiul pisat adăugat la final, după ce oprești focul, va face ciorba mai savuroasă.

Dacă îți place mai acrișoară, poți folosi borș în loc de lămâie sau oțet.

Tot din categoria ciorbelor delicioase de vară îți mai recomandăm rețeta de ciorbă de fasole păstăi.

Citește și
CELE MAI CITITE
Ciuperci umplute cu carne de pui, roșii cherry și mozzarella pe un platou cu ceapă verde
Ciuperci umplute cu carne de pui, roșii cherry și mozzarella
Ciuperci umplute cu carne de pui, roșii cherry și mozzarella
Frittata cu ciuperci și spanac în tigaie
Frittata cu ciuperci și spanac. Un mic dejun gustos și consistent
Frittata cu ciuperci și spanac. Un mic dejun gustos și consistent
Supă de pui cu multe legume în bol cu lingură, alături de roșii și pătrunjel verde
Supă de pui cu multe legume. Rețetă tradițională, hrănitoare și echilibrată
Supă de pui cu multe legume. Rețetă tradițională, hrănitoare și echilibrată
Penne cu pui și ciuperci în sos cremos
Penne cu pui și ciuperci în sos cremos. Un preparat simplu și hrănitor
Penne cu pui și ciuperci în sos cremos. Un preparat simplu și hrănitor
Salată de paste cu ciuperci, roșii cherry și ardei umpluți cu brânză
Salată de paste cu ciuperci, roșii cherry și ardei umpluți cu brânză
Salată de paste cu ciuperci, roșii cherry și ardei umpluți cu brânză
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Poale-n brâu moldovenești în tavă și o plăcintă pe farfurie
Poale-n brâu moldovenești. Rețetă tradițională de plăcinte cu brânză
Poale-n brâu moldovenești. Rețetă tradițională de plăcinte cu brânză
Pâine cu amestec de făină și semințe, una feliată
Pâine cu amestec de făină și semințe. Rețetă gustoasă și sănătoasă
Pâine cu amestec de făină și semințe. Rețetă gustoasă și sănătoasă
O porție de beyran çorbası, considerată una dintre cele mai bune supe din lume în anul 2025
Cele mai bune supe din lume în 2025. Ciorbele românești care au intrat în topul TasteAtlas
Cele mai bune supe din lume în 2025. Ciorbele românești care au intrat în topul TasteAtlas
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
Chiftele din cartofi cu morcovi și mazăre într-o tigaie de fontă
05:47
Chiftele din cartofi cu morcovi și mazăre, pentru gustări de post Chiftele din cartofi cu morcovi și mazăre, pentru gustări de post
verdețuri la congelator
05:21
Vrei să congelezi verdețuri și ierburi aromatice? Iată cum să le păstrezi gustul mai mult timp Vrei să congelezi verdețuri și ierburi aromatice? Iată cum să le păstrezi gustul mai mult timp
Cușcuș cu ciuperci sotate și mazăre, decorat cu pătrunjel verde
24 februarie, 05:27
Cușcuș cu ciuperci sotate și mazăre. Rețetă simplă pentru un prânz savuros, de post Cușcuș cu ciuperci sotate și mazăre. Rețetă simplă pentru un prânz savuros, de post
Salată de cartofi cu ceapă roșie și maioneză vegetală ân bol, o lingură, doi cartofi și pătrunjel verde
24 februarie, 05:20
Salată de cartofi cu ceapă roșie și maioneză vegetală, pentru o masă de post Salată de cartofi cu ceapă roșie și maioneză vegetală, pentru o masă de post
Baton dulce din năut cu bucăți de ciocolată porționat în cuburi
23 februarie, 06:14
Baton dulce din năut cu bucăți de ciocolată. Desert sănătos, fără coacere, cremos și consistent Baton dulce din năut cu bucăți de ciocolată. Desert sănătos, fără coacere, cremos și consistent
Buddha bowl cu tofu, năut și avocado pe un platou, 1/2 de avocado cu sâmbure, boluri cu condimente, 1/4 lime și 1/2 kiwi
23 februarie, 05:22
Buddha bowl cu tofu, năut și avocado. Un preparat hrănitor și plin de prospețime Buddha bowl cu tofu, năut și avocado. Un preparat hrănitor și plin de prospețime
O femeie care prepară paste într-o oală cu apă clocotită
22 februarie, 10:12
Această greșeală comună strică pastele. Iată cum să o eviți Această greșeală comună strică pastele. Iată cum să o eviți
Un bol cu terci de ovăz bogat în proteine
22 februarie, 06:01
Ingredientul secret pentru a adăuga proteine la fulgii de ovăz. Ce recomandă specialiștii Ingredientul secret pentru a adăuga proteine la fulgii de ovăz. Ce recomandă specialiștii
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Un profesor din Caraș-Severin a tamponat mașina fostei iubite și a fugit. Avea interdicție să se apropie de ea
Un profesor din Caraș-Severin a tamponat mașina fostei iubite și a fugit. Avea interdicție să se apropie de ea
Un profesor din Caraș-Severin a tamponat mașina fostei iubite și a fugit. Avea interdicție să se apropie de ea
Care este, de fapt, motivul real pentru care Sorana Cîrstea şi Ion Ţiriac jr. s-au despărţit
Care este, de fapt, motivul real pentru care Sorana Cîrstea şi Ion Ţiriac jr. s-au despărţit
Care este, de fapt, motivul real pentru care Sorana Cîrstea şi Ion Ţiriac jr. s-au despărţit
Cum arată Nadine Voindrouh la 49 de ani. Ce mesaj a transmis cântăreața de ziua ei
Cum arată Nadine Voindrouh la 49 de ani. Ce mesaj a transmis cântăreața de ziua ei
Cum arată Nadine Voindrouh la 49 de ani. Ce mesaj a transmis cântăreața de ziua ei
Başak Gümülcinelioğlu revine pe micile ecrane la 4 luni de când a devenit mămică pentru prima oară. Unde va putea fi urmărită
Başak Gümülcinelioğlu revine pe micile ecrane la 4 luni de când a devenit mămică pentru prima oară. Unde va putea fi urmărită
Başak Gümülcinelioğlu revine pe micile ecrane la 4 luni de când a devenit mămică pentru prima oară. Unde va putea fi urmărită
Aplicația Anului pe iPhone. Cum funcționează Tiimo și la ce ajută
Aplicația Anului pe iPhone. Cum funcționează Tiimo și la ce ajută
Aplicația Anului pe iPhone. Cum funcționează Tiimo și la ce ajută
Orez cu praz și morcovi, de post
Orez cu praz și morcovi, de post
Orez cu praz și morcovi, de post
Copilul aruncă în jurul său cu obiecte? Iată care este explicația
Copilul aruncă în jurul său cu obiecte? Iată care este explicația
Copilul aruncă în jurul său cu obiecte? Iată care este explicația
Noul brand de țară a fost început și abandonat, fără explicații
Noul brand de țară a fost început și abandonat, fără explicații
Noul brand de țară a fost început și abandonat, fără explicații
Uleiul de porumb: beneficii, proprietăți și efecte adverse
Uleiul de porumb: beneficii, proprietăți și efecte adverse
Uleiul de porumb: beneficii, proprietăți și efecte adverse
fresh
Baton dulce din năut cu bucăți de ciocolată. Desert sănătos, fără coacere, cremos și consistent

Baton dulce din năut cu bucăți de ciocolată. Desert sănătos, fără coacere, cremos și consistent

Baton dulce din năut cu bucăți de ciocolată. Desert sănătos, fără coacere, cremos și consistent

Buddha bowl cu tofu, năut și avocado. Un preparat hrănitor și plin de prospețime

Buddha bowl cu tofu, năut și avocado. Un preparat hrănitor și plin de prospețime

Cușcuș cu ciuperci sotate și mazăre. Rețetă simplă pentru un prânz savuros, de post

Cușcuș cu ciuperci sotate și mazăre. Rețetă simplă pentru un prânz savuros, de post

Salată de cartofi cu ceapă roșie și maioneză vegetală, pentru o masă de post

Salată de cartofi cu ceapă roșie și maioneză vegetală, pentru o masă de post

Vrei să congelezi verdețuri și ierburi aromatice? Iată cum să le păstrezi gustul mai mult timp

Vrei să congelezi verdețuri și ierburi aromatice? Iată cum să le păstrezi gustul mai mult timp
închide