Ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar. Un preparat clasic al verilor românești

timpul de preparare
Timp de gătire: 45 minute
tipul preparatului
tipul preparatului: Prânz
tipul bucătăriei
bucătăria: Românească

Această ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar reprezintă esența verii într-un bol. Este genul acela de preparat simplu, dar incredibil de rafinat prin naturalețea gusturilor sale, care nu au nevoie de artificii ca să impresioneze.

Ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar în bol cu lingură, felii de pâine și crenguțe de mărar
O ciorbă lejeră, răcoritoare, dar totodată sățioasă, perfectă pentru zilele calde / Shutterstock

Dovleceii, tineri și fragili, cu coaja lor lucioasă și miezul moale, sunt ingredientul central. Odată fierți ușor, își păstrează delicatețea și acea dulceață naturală specifică, care le dă ciorbei un gust ușor vegetal, curat, aproape nostalgic. Apoi vine smântâna care nu este doar un ingredient, ci adevăratul liant al preparatului. Cu cât este mai grasă și mai densă, cu atât ciorba capătă o consistență catifelată. Dacă alegi să o combini cu gălbenușuri, vei obține o ciorbă mai bogată, cu o nuanță discretă de galben auriu, care îți încântă privirea înainte să o guști.

Citește și

Mărarul proaspăt, adăugat generos la final, nu este doar o simplă aromă, este inima acestei rețete. Parfumul său intens, proaspăt se îmbină cu dulceața dovleceilor și cu cremozitatea smântânii, transformând ciorba într-un adevărat deliciu rustic, cu iz de grădină proaspăt udată de ploaie.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ

Descoperă mai jos rețeta detaliată pas cu pas pentru a te răsfăța și tu cu o delicioasă ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar.

Ingrediente

Mod de preparare

Vei începe cu pregătirea legumelor.

Spală dovleceii și taie-le capetele. Dacă sunt foarte fragezi, îi poți lăsa cu coajă, iar dacă sunt mai mari, curăță-i ușor.

Taie dovleceii în cuburi mici sau, pentru un aspect mai elegant, rade-i grosier pe răzătoarea mare.

Curăță ceapa, morcovul și păstârnacul, apoi toacă-le mărunt.

Cum prepari ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar

Într-o oală încăpătoare, încinge uleiul și călește ceapa până devine translucidă. Adaugă morcovul și păstârnacul, sotând 2-3 minute, pentru a elibera aromele.

Toarnă apa sau supa de legume și adu la punctul de fierbere.

Când legumele sunt ușor pătrunse, adaugă dovleceii tăiați cuburi. Fierbe ciorba la foc mediu timp de 10-12 minute, până când dovleceii sunt ușor pătrunși, dar nu sfărâmicioși.

Pentru a drege textura și gustul ciorbei, într-un bol amestecă smântâna cu gălbenușurile și, opțional, făina. Subțiază amestecul cu câteva polonice de zeamă fierbinte, amestecând continuu, pentru a evita coagularea. Toarnă amestecul obținut în oală, în fir subțire, amestecând constant.

Lasă ciorba să mai dea un clocot scurt, apoi oprește focul. Potrivește gustul cu sare și piper.

Adaugă mărarul tocat din belșug și, dacă dorești, puțină zeamă de lămâie sau oțet pentru un gust ușor acrișor.

Servește delicioasa ciorbă de dovlecei cu smântână și mărar fierbinte, alături de pâine caldă sau lipii de casă.

Pentru un plus de prospețime, poți adăuga câteva rondele subțiri de ardei iute verde sau câteva picături de ulei de măsline extravirgin chiar înainte de servire.

Sfaturi utile

Dacă dorești o ciorbă mai consistentă, poți adăuga câteva cuburi mici de cartofi care să fiarbă odată cu dovleceii.

Pentru o aromă mai intensă, usturoiul pisat adăugat la final, după ce oprești focul, va face ciorba mai savuroasă.

Dacă îți place mai acrișoară, poți folosi borș în loc de lămâie sau oțet.

Tot din categoria ciorbelor delicioase de vară îți mai recomandăm rețeta de ciorbă de fasole păstăi.

Citește și
CELE MAI CITITE
vinul rămas în sticlă
Ți-a rămas vin în sticlă? Iată ce poți face cu el
Ți-a rămas vin în sticlă? Iată ce poți face cu el
alimente congelate
6 alimente pe care este mai bine să le cumperi congelate. Iată de ce
6 alimente pe care este mai bine să le cumperi congelate. Iată de ce
Tocană de porc cu sos de roșii și mămăligă cremoasă în două boluri negre
Tocană de porc cu sos de roșii și mămăligă cremoasă. Rețetă tradițională românească
Tocană de porc cu sos de roșii și mămăligă cremoasă. Rețetă tradițională românească
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Cum faci acasă extract de vanilie
Cum faci acasă extract de vanilie. Varianta ieftină și rapidă
Cum faci acasă extract de vanilie. Varianta ieftină și rapidă
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Ciorbă de pui cu cartofi și smântână în cratiță roșie
Ciorbă de pui cu cartofi și smântână. Rețetă tradițională românească
Ciorbă de pui cu cartofi și smântână. Rețetă tradițională românească
Varză acră cu carne de porc și mămăligă, servită cu ardei iute
Varză acră cu carne de porc și mămăligă. O mâncare care încălzește și adună oamenii la masă
Varză acră cu carne de porc și mămăligă. O mâncare care încălzește și adună oamenii la masă
Fasole cu ciolan afumat
Galerie foto
Fasole cu ciolan afumat. Rețetă tradițională, gustoasă și sățioasă
Fasole cu ciolan afumat. Rețetă tradițională, gustoasă și sățioasă
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
paste preparate acasă
06:19
Faci paste de la zero acasă? Cum este cel mai bine să le păstrezi și să le depozitezi Faci paste de la zero acasă? Cum este cel mai bine să le păstrezi și să le depozitezi
cum gătești bamele
05:19
7 moduri în care poți găti bamele astfel încât să fie gustoase 7 moduri în care poți găti bamele astfel încât să fie gustoase
rețetă de cheesecake fără coacere
04:36
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Madeleine cu ciocolată
10 ianuarie, 13:23
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
supe pentru imunitate
10 ianuarie, 13:15
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede 10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
pieptul de pui pentru meal prep
10 ianuarie, 10:45
Cum pregătești pieptul de pui pentru meal prep pentru o săptămână Cum pregătești pieptul de pui pentru meal prep pentru o săptămână
Aluat foietaj cu jumătăți de pere poșate și frunze de mentă
9 ianuarie, 12:26
Mini tarte din foietaj cu pere poșate. Un desert simplu și elegant Mini tarte din foietaj cu pere poșate. Un desert simplu și elegant
Trei porții de avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry
9 ianuarie, 10:16
Avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry. Rețeta unui mic dejun gustos și hrănitor Avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry. Rețeta unui mic dejun gustos și hrănitor
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Chec marmorat cu dovleac și cacao. Desert irezistibil, de toamnă
1
Chec marmorat cu dovleac și cacao. Desert irezistibil, de toamnă
Chec marmorat cu dovleac și cacao. Desert irezistibil, de toamnă
Acest chec marmorat cu dovleac și cacao este un desert clasic, apreciat pentru aspectul său spectaculos și textura fragedă. Prepară-l și tu pentru a te convinge, urmând rețeta detaliată mai jos....
Gem de gutui cu aromă de scorțișoară și vanilie, perfect pentru umplerea clătitelor
2
Gem de gutui cu aromă de scorțișoară și vanilie, perfect pentru umplerea clătitelor
Gem de gutui cu aromă de scorțișoară și vanilie, perfect pentru umplerea clătitelor
Dacă obișnuiești să prepari gem de gutui și vrei să te abați puțin de la rețeta clasică, îți recomandăm rețeta de gem de gutui cu aromă de scorțișoară și vanilie. Gemul...
Supă cremă de dovleac cu năut, consistentă și hrănitoare
3
Supă cremă de dovleac cu năut, consistentă și hrănitoare
Supă cremă de dovleac cu năut, consistentă și hrănitoare
O supă cremă de dovleac cu năut este o adevărată mângâiere pentru zilele răcoroase de toamnă. Este hrănitoare, aromată și plină de culoare, având o consistență catifelată și un gust echilibrat,...
Ce sunt alimentele ultraprocesate? Nu le mai pune în coșul tău de cumpărături dacă vrei o dietă sănătoasă
4
Ce sunt alimentele ultraprocesate? Nu le mai pune în coșul tău de cumpărături dacă vrei o dietă sănătoasă
Ce sunt alimentele ultraprocesate? Nu le mai pune în coșul tău de cumpărături dacă vrei o dietă sănătoasă
Alimentele ultraprocesate sunt un subiect tot mai discutat în contextul unui stil de viață sănătos. Aceste produse sunt adesea atractive prin conveniența lor, dar consumul frecvent al lor poate avea efecte...
Ciorbă de burtă ardelenească. Rețeta pas cu pas
5
Ciorbă de burtă ardelenească. Rețeta pas cu pas
Ciorbă de burtă ardelenească. Rețeta pas cu pas
Ciorba de burtă ardelenească este un preparat tradițional. Ea impresionează prin savoare și rafinament, fiind o adevărată delicatesă a bucătăriei românești. Fiecare familie din Transilvania are propria variantă, însă secretul constă...
Parteneri
Păstârnac sau morcov. Asemănări și deosebiri din punct de vedere nutrițional
Păstârnac sau morcov. Asemănări și deosebiri din punct de vedere nutrițional
Păstârnac sau morcov. Asemănări și deosebiri din punct de vedere nutrițional
Ger şi zăpadă în toată România, ca în iernile de altădată. Când cresc temperaturile
Ger şi zăpadă în toată România, ca în iernile de altădată. Când cresc temperaturile
Ger şi zăpadă în toată România, ca în iernile de altădată. Când cresc temperaturile
Ce afaceri şi ce avere are Călin Donca. Câţi bani cheltuie zilnic concurentul Survivor România 2026
Ce afaceri şi ce avere are Călin Donca. Câţi bani cheltuie zilnic concurentul Survivor România 2026
Ce afaceri şi ce avere are Călin Donca. Câţi bani cheltuie zilnic concurentul Survivor România 2026
Rezultate Loto azi, 11 ianuarie 2026. Numerele câștigătoare duminică la 6/49, Joker, 5/40, Noroc, Super Noroc și Noroc Plus
Rezultate Loto azi, 11 ianuarie 2026. Numerele câștigătoare duminică la 6/49, Joker, 5/40, Noroc, Super Noroc și Noroc Plus
Rezultate Loto azi, 11 ianuarie 2026. Numerele câștigătoare duminică la 6/49, Joker, 5/40, Noroc, Super Noroc și Noroc Plus
Tuba Büyüküstün a publicat mai multe fotografii cu ninsoarea din Paris. Vedeta a apărut fără machiaj pe chip, iar fanii au reacționat așa
Tuba Büyüküstün a publicat mai multe fotografii cu ninsoarea din Paris. Vedeta a apărut fără machiaj pe chip, iar fanii au reacționat așa
Tuba Büyüküstün a publicat mai multe fotografii cu ninsoarea din Paris. Vedeta a apărut fără machiaj pe chip, iar fanii au reacționat așa
Google a confirmat că 30% din telefoanele Android sunt în pericol. Ce se poate întâmpla cu ele
Google a confirmat că 30% din telefoanele Android sunt în pericol. Ce se poate întâmpla cu ele
Google a confirmat că 30% din telefoanele Android sunt în pericol. Ce se poate întâmpla cu ele
Brioșe cu lămâie și mac
Brioșe cu lămâie și mac
Brioșe cu lămâie și mac
Criză de sănătate mintală la adolescenți amp;#8211; cum pot ajuta părinții
Criză de sănătate mintală la adolescenți amp;#8211; cum pot ajuta părinții
Criză de sănătate mintală la adolescenți amp;#8211; cum pot ajuta părinții
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
De ce n-ar trebui să stai pe telefon când ești la toaletă. Medicii spun să renunți la acest obicei
De ce n-ar trebui să stai pe telefon când ești la toaletă. Medicii spun să renunți la acest obicei
De ce n-ar trebui să stai pe telefon când ești la toaletă. Medicii spun să renunți la acest obicei
fresh
Mini tarte din foietaj cu pere poșate. Un desert simplu și elegant

Mini tarte din foietaj cu pere poșate. Un desert simplu și elegant

Mini tarte din foietaj cu pere poșate. Un desert simplu și elegant

Smoothie verde din kiwi, spanac, mere, țelină apio și banană

Smoothie verde din kiwi, spanac, mere, țelină apio și banană

Avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry. Rețeta unui mic dejun gustos și hrănitor

Avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry. Rețeta unui mic dejun gustos și hrănitor

10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede

10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede

Cum pregătești pieptul de pui pentru meal prep pentru o săptămână

Cum pregătești pieptul de pui pentru meal prep pentru o săptămână
închide