Covrigi polonezi. Rețeta de covrigi pufoși și însiropați

Acești covrigi polonezi sunt perfecți pentru micul dejun, savurați alături de o ceașcă de ceai sau cafea. Sunt adorați pentru combinația lor de texturi: coaja ușor rumenită și interiorul moale, îmbibat în sirop dulce.

Covrigi polonezi pe o farfurie
Acești covrigi sunt perfecți pentru a fi savurați alături de o ceașcă de ceai sau cafea / Shutterstock

Covrigii polonezi sunt un desert tradițional cu origini est-europene, cunoscuți pentru textura lor moale și pentru siropul parfumat care îi învăluie după coacere. Au o formă caracteristică de covrig și sunt preparați dintr-un aluat dospit, similar cu cel de cozonac. După ce sunt copți, sunt înmuiați într-un sirop vanilat, ceea ce îi face incredibil de fragezi și aromați.

Citește și

Acești covrigi sunt perfecți pentru un mic dejun dulce sau ca gustare între mese. Frăgezimea lor combinată cu aroma siropului îi face irezistibili. Această rețetă din bucătăria poloneză tradițională este apreciată pentru textura sa bogată, aroma delicată și pentru ușurința cu care se prepară.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ

Descoperă și o rețetă simplă de covrigi de casă. Iar în continuare vei descoperi rețeta pas cu pas pentru delicioșii covrigi polonezi.

Ingrediente

Mod de preparare

Vei începe cu prepararea aluatului care necesită un timp de frământare și un timp de dospire. Apoi urmează modelarea și coacerea covrigilor, timp în care prepari și siropul.

Cum prepari aluatul pentru covrigi polonezi

Într-un bol, dizolvă drojdia în laptele călduț împreună cu o lingură de zahăr și lasă să se activeze timp de 10 minute. Într-un alt bol mare, pune făina cernută, adaugă sarea și zahărul. Fă o adâncitură în mijloc și adaugă ouăle bătute, untul topit și esența de vanilie.

Toarnă drojdia activată și începe să frămânți până obții un aluat elastic și ușor lipicios. Dacă este prea lipicios, mai adaugă puțină făină. Acoperă aluatul cu un prosop și lasă-l la dospit timp de 60 de minute, până își dublează volumul.

După dospire, răstoarnă aluatul pe o suprafață ușor înfăinată. Împarte-l în 12 bucăți egale și rulează fiecare bucată într-un șnur lung de aproximativ 25 cm. Modelează fiecare șnur sub formă de covrig și așază-l în tava tapetată cu hârtie de copt. Acoperă tava și lasă covrigii la dospit încă 20-30 de minute.

Preîncălzește cuptorul la 180°C.

Unge covrigii cu gălbenușul de ou amestecat cu lapte pentru un aspect lucios. Pute tava în cuptor și coace delicioșii covrigi polonezi timp de 20-25 de minute, până devin aurii și bine rumeniți.

Prepararea siropului și însiroparea covrigilor

Într-o cratiță așezată pe flacăra aragazului pune apa, zahărul și vanilia și lasă compoziția la fiert timp de 5-7 minute, până ce siropul se leagă ușor. Oprește focul și, dacă dorești, adaugă coaja rasă de lămâie pentru un plus de aromă.

După coacere scoate covrigii din cuptor și, cât sunt calzi, scufundă-i pe rând în siropul fierbinte. Lasă-i în sirop câteva secunde, apoi pune-i pe un grătar să se scurgă excesul.

Sfaturi pentru reușită

Nu forma aluatul prea uscat, trebuie să fie ușor lipicios pentru a obține covrigi pufoși.

Siropul trebuie să fie fierbinte când înmoi covrigii, iar covrigii trebuie să fie calzi pentru o absorbție perfectă.

Dacă vrei o variantă mai dulce, poți adăuga miere în sirop pentru o aromă mai bogată.

Aceasta este rețeta autentică de covrigi polonezi însiropați, cu textura lor moale și gustul delicios.

Iar dacă mai vrei și alte rețete de preparate din aluat pentru micul dejun, mai poți încerca și rețeta de cornuri pufoase cu unt.

Citește și
CELE MAI CITITE
Budincă de brânză cu lămâie, stafide și miez cremos de jeleu de lămâie secționată pe un platou, două pahare și lămâi
Budincă de brânză cu lămâie, stafide și miez cremos de jeleu de lămâie
Budincă de brânză cu lămâie, stafide și miez cremos de jeleu de lămâie
Clătite cu lămâie și mac împăturite pe un pletou
Clătite cu lămâie și mac în compoziție. Cum poți transforma un desert banal într-unul de excepție
Clătite cu lămâie și mac în compoziție. Cum poți transforma un desert banal într-unul de excepție
O porție de beyran çorbası, considerată una dintre cele mai bune supe din lume în anul 2025
Cele mai bune supe din lume în 2025. Ciorbele românești care au intrat în topul TasteAtlas
Cele mai bune supe din lume în 2025. Ciorbele românești care au intrat în topul TasteAtlas
Koshari
Koshari, mâncarea egipteană care nu impresionează prin aspect, dar este delicioasă
Koshari, mâncarea egipteană care nu impresionează prin aspect, dar este delicioasă
Piept de pui cu ciuperci, în sos cremos de lămâie
Piept de pui cu ciuperci, în sos cremos de lămâie
Piept de pui cu ciuperci, în sos cremos de lămâie
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Trei porții de avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry
Avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry. Rețeta unui mic dejun gustos și hrănitor
Avocado toast cu omletă pufoasă și roșii cherry. Rețeta unui mic dejun gustos și hrănitor
Cozonac în două culori cu umplutură de nucă, stafide și cacao porționat într-o tavă de lemn
Galerie foto
Cozonac în două culori cu umplutură de nucă, stafide și cacao
Cozonac în două culori cu umplutură de nucă, stafide și cacao
Cozonac spiralat cu umplutură de mac porționat pe o farfurie, alături de batoane de scorțișoare, anason stelat și portocale
Galerie foto
Cozonac spiralat cu umplutură de mac. Un cozonac cu umplutură generoasă și aspect frumos la secțiune
Cozonac spiralat cu umplutură de mac. Un cozonac cu umplutură generoasă și aspect frumos la secțiune
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
Cum păstrezi castraveții
19 ianuarie, 11:11
Cum păstrezi castraveții ca să rămână proaspeți. Secretul gospodinelor Cum păstrezi castraveții ca să rămână proaspeți. Secretul gospodinelor
salate sănătoase și hrănitoare
19 ianuarie, 11:06
9 salate sănătoase și hrănitoare. Ce poți să mănânci pentru o dietă echilibrată 9 salate sănătoase și hrănitoare. Ce poți să mănânci pentru o dietă echilibrată
Rețete simple și rapide cu piept de pui
19 ianuarie, 06:58
Rețete simple și rapide cu piept de pui. Ce poți să gătești sănătos și gustos Rețete simple și rapide cu piept de pui. Ce poți să gătești sănătos și gustos
prăjituri simple pentru începători
18 ianuarie, 05:48
Prăjituri simple pentru începători. Idei de deserturi care se fac ușor și rapid Prăjituri simple pentru începători. Idei de deserturi care se fac ușor și rapid
preparate pe care poți să le congelezi
18 ianuarie, 05:27
Nu ai timp să gătești? Iată 5 preparate pe care poți să le congelezi și să le folosești pe tot parcursul săptămânii Nu ai timp să gătești? Iată 5 preparate pe care poți să le congelezi și să le folosești pe tot parcursul săptămânii
O farfurie în care se servește rețeta de pasta alla norcina
18 ianuarie, 05:20
Pasta alla norcina sau rețeta de paste cu cârnați, ca în Italia Pasta alla norcina sau rețeta de paste cu cârnați, ca în Italia
Spaghete cu chiftele în sos de roșii cu usturoi pe o farfurie, tacâmuri de servit, crenguță de roșii cherry și usturoi
17 ianuarie, 06:54
Spaghete cu chiftele în sos de roșii cu usturoi. O armonie de gusturi și texturi Spaghete cu chiftele în sos de roșii cu usturoi. O armonie de gusturi și texturi
Pizza muffins pe farfurii, una secționată
17 ianuarie, 06:18
Pizza muffins. Rețetă rapidă și practică de gustări delicioase Pizza muffins. Rețetă rapidă și practică de gustări delicioase
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Ce efecte are consumul zilnic de vin asupra organismului, potrivit dieteticienilor
Ce efecte are consumul zilnic de vin asupra organismului, potrivit dieteticienilor
Ce efecte are consumul zilnic de vin asupra organismului, potrivit dieteticienilor
Indianul erou din Craiova, răsplătit: donaţii pentru familia lui şi titlul de cetăţean de onoare
Indianul erou din Craiova, răsplătit: donaţii pentru familia lui şi titlul de cetăţean de onoare
Indianul erou din Craiova, răsplătit: donaţii pentru familia lui şi titlul de cetăţean de onoare
Milionarul celebru şi-a înşelat soţia cu cea mai bună prietenă a ei şi riscă să piardă o avere la divorţ!
Milionarul celebru şi-a înşelat soţia cu cea mai bună prietenă a ei şi riscă să piardă o avere la divorţ!
Milionarul celebru şi-a înşelat soţia cu cea mai bună prietenă a ei şi riscă să piardă o avere la divorţ!
O femeie și-a cumpărat niște cercei vechi la preț de chilipir, dar s-a ales cu o adevărată comoară! Ce a descoperit
O femeie și-a cumpărat niște cercei vechi la preț de chilipir, dar s-a ales cu o adevărată „comoară”! Ce a descoperit
O femeie și-a cumpărat niște cercei vechi la preț de chilipir, dar s-a ales cu o adevărată „comoară”! Ce a descoperit
Özge Yağız s-a despărțit de Burak Berkay Akgul. Se vehiculează că actrița ar forma un cuplu cu noul său coleg de platou
Özge Yağız s-a despărțit de Burak Berkay Akgul. Se vehiculează că actrița ar forma un cuplu cu noul său coleg de platou
Özge Yağız s-a despărțit de Burak Berkay Akgul. Se vehiculează că actrița ar forma un cuplu cu noul său coleg de platou
Cele 9 emoji-uri noi care vor fi introduse în 2026. Ce simboluri vor ajunge pe smartphone-uri din întreaga lume
Cele 9 emoji-uri noi care vor fi introduse în 2026. Ce simboluri vor ajunge pe smartphone-uri din întreaga lume
Cele 9 emoji-uri noi care vor fi introduse în 2026. Ce simboluri vor ajunge pe smartphone-uri din întreaga lume
Chiftele în sos de ceapă caramelizată cu bulion
Chiftele în sos de ceapă caramelizată cu bulion
Chiftele în sos de ceapă caramelizată cu bulion
Chatbot-urile cu inteligență artificială: cum îi influențează pe adolescenți?
Chatbot-urile cu inteligență artificială: cum îi influențează pe adolescenți?
Chatbot-urile cu inteligență artificială: cum îi influențează pe adolescenți?
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Alimente pentru sănătatea tiroidei. De ce pot îmbunătăți funcțiile acestui organ
Alimente pentru sănătatea tiroidei. De ce pot îmbunătăți funcțiile acestui organ
Alimente pentru sănătatea tiroidei. De ce pot îmbunătăți funcțiile acestui organ
fresh
Prăjituri simple pentru începători. Idei de deserturi care se fac ușor și rapid

Prăjituri simple pentru începători. Idei de deserturi care se fac ușor și rapid

Prăjituri simple pentru începători. Idei de deserturi care se fac ușor și rapid

Nu ai timp să gătești? Iată 5 preparate pe care poți să le congelezi și să le folosești pe tot parcursul săptămânii

Nu ai timp să gătești? Iată 5 preparate pe care poți să le congelezi și să le folosești pe tot parcursul săptămânii

Pasta alla norcina sau rețeta de paste cu cârnați, ca în Italia

Pasta alla norcina sau rețeta de paste cu cârnați, ca în Italia

Rețete simple și rapide cu piept de pui. Ce poți să gătești sănătos și gustos

Rețete simple și rapide cu piept de pui. Ce poți să gătești sănătos și gustos

9 salate sănătoase și hrănitoare. Ce poți să mănânci pentru o dietă echilibrată

9 salate sănătoase și hrănitoare. Ce poți să mănânci pentru o dietă echilibrată
închide