Ouă poșate cu iaurt și unt aromat. Rafinamentul micului dejun turcesc

Există dimineți în care micul dejun devine o experiență, nu doar o rutină. În Turcia, această experiență poartă numele de Çılbır sau ouă turcești, o rețetă veche de sute de ani, savurată odinioară la mesele sultanilor și redescoperită astăzi în restaurantele moderne din Istanbul.

ouă turcești
Ouăle turcești se servesc fierbinți cu pâine proaspătă/ Shutterstock

Çılbır este o combinație fascinantă între ouă poșate delicate, iaurt cremos cu usturoi și un sos fierbinte de unt aromat cu condimente. Contrastul dintre texturile catifelate și aromele intense face din acest preparat o adevărată bijuterie culinară.

Originea rețetei Çılbır se leagă de perioada Imperiului Otoman, fiind menționată pentru prima dată în secolul al XV-lea, în cronici de curte care descriau mesele regale. Deși rețeta de atunci era mai simplă, ouă poșate servite peste iaurt, în timp a fost îmbogățită cu unt topit și condimente orientale.

În varianta modernă, fulgii de ardei Aleppo și boiaua afumată aduc o aromă ușor picantă, iar chimenul conferă profunzime gustului. Este un exemplu perfect al filozofiei gastronomiei turcești: echilibru între căldură și prospețime, între cremos și crocant, între picant și răcoritor.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ
Citește și

Ce îți trebuie pentru a face ouă turcești

Iaurtul trebuie să fie la temperatura camerei, nici rece, nici fierbinte, pentru ca ouăle poșate să nu se întărească atunci când sunt așezate peste el. Untul, în schimb, trebuie să fie fierbinte și ușor spumos când se toarnă peste ouă, momentul în care condimentele eliberează aromele este unul de magie culinară. Cât despre ouă, ele trebuie poșate cu grijă, la o temperatură controlată, astfel încât albușul să fie perfect închegat, iar gălbenușul să rămână fluid, pregătit să se amestece cu iaurtul și untul într-o cremă aurie, catifelată.

Rețeta permite nenumărate variații. În unele regiuni ale Turciei, iaurtul este parfumat cu mentă proaspătă sau coriandru, în altele se adaugă un praf de sumac pentru o notă acrișoară. Variantele contemporane, servite în restaurante occidentale, includ uleiuri verzi din pătrunjel sau jalapeño, care adaugă prospețime și o notă modernă. Unii bucătari servesc Çılbır cu pâine de casă, lipii prăjite sau chiar cartofi copți în stil rustic.

Rețetă de ouă turcești

Într-o lume în care micul dejun tinde să devină grabnic și monoton, ouăle poșate cu iaurt și unt aromat reamintesc cât de plăcut poate fi să redescoperi ritualul mesei de dimineață.

Fie că le pregătești într-o duminică liniștită, fie că le servești oaspeților, Çılbır este o poveste despre echilibru, eleganță și pasiunea pentru gustul autentic.

Ingrediente

  • Pentru crema de iaurt
  • 250 g iaurt grecesc sau turcesc, la temperatura camerei
  • 1 cățel de usturoi ras fin
  • ½ linguriță piper negru proaspăt măcinat
  • ¼ linguriță sare (sau după gust)
  • un vârf de cuțit de ardei iute cayenne
  • 2½ linguri mărar proaspăt tocat
  • Pentru untul aromat (Aleppo butter):
  • 60 g unt nesărat
  • 1 lingură fulgi de ardei Aleppo (sau fulgi de ardei dulce-iute)
  • ½ linguriță boia afumată
  • ¼ linguriță chimen măcinat
  • Pentru uleiul de pătrunjel și jalapeño (opțional):
  • 1 lingură pătrunjel tocat
  • 1 lingură ardei jalapeño tocat mărunt
  • 2 linguri ulei de măsline
  • un praf de sare
  • Pentru ouăle poșate
  • 1 lingură oțet alb
  • 4 ouă mari, foarte proaspete
  • un praf de sare de mare

Mod de preparare

Într-un bol mediu se amestecă iaurtul cu usturoiul ras, piperul, sarea și pudra de cayenne. Se adaugă mărarul tocat și se amestecă până la omogenizare completă. Se lasă la temperatura camerei, astfel încât iaurtul să nu fie rece atunci când se asamblează farfuria.

Într-o crăticioară mică se topește untul la foc mediu până când începe să formeze bule. Se adaugă fulgii de ardei, boiaua afumată și chimenul, amestecând câteva secunde, până când untul capătă o culoare uniformă, roșiatică și miroase intens. Se ia de pe foc și se lasă condimentele să infuzeze.

Într-un mojar se pisează pătrunjelul și ardeiul jalapeño până se formează o pastă. Se adaugă uleiul de măsline și un praf de sare, apoi se amestecă. Acest ulei aduce prospețime și o notă ușor picantă preparatului final.

Se pune o cratiță largă cu 6–7 cm de apă pe foc. Când apa începe să fiarbă ușor, se adaugă oțetul și se reduce flacăra astfel încât apa să fiarbă lin. Se sparge fiecare ou într-un bol mic și se toarnă cu grijă în apă, cât mai aproape de suprafață. Se gătesc 2½–3 minute, până când albușul este complet coagulat, iar gălbenușul rămâne moale. Se scot cu o spumieră, se tamponează ușor pe un prosop de hârtie și se așază pe o farfurie caldă.

Pe farfuriile de servire se pune un strat generos de iaurt cu mărar, care se întinde cu dosul unei linguri, formând mici adâncituri pentru a reține sosurile. Se adaugă, dacă se dorește, câteva picături din uleiul verde. Se așează deasupra ouăle poșate, iar peste ele se toarnă 1–2 linguri din untul aromat fierbinte. Se presară puțină sare de mare și, opțional, fulgi de ardei iute sau câteva frunze de mărar. Se servește imediat, alături de lipii turcești, pâine prăjită sau baghetă caldă.

Citește și
CELE MAI CITITE
Negresă de post decorată cu ciocolată și afine pentru un gust proaspăt
Secretul gospodinelor pentru cea mai bună negresă de post. Ce e recomandat să adaugi în aluat
Secretul gospodinelor pentru cea mai bună negresă de post. Ce e recomandat să adaugi în aluat
Un bol plin cu orez pufos și gustos
Secretul celui mai bun orez. Cum să obții o textură perfectă de fiecare dată
Secretul celui mai bun orez. Cum să obții o textură perfectă de fiecare dată
Gogoși cu cacao la cuptor și glazură de ciocolată așezate una peste alta
Gogoși cu cacao la cuptor și glazură de ciocolată. Un desert care cucerește instant
Gogoși cu cacao la cuptor și glazură de ciocolată. Un desert care cucerește instant
marry me chicken servit într-o farfurie neagră
Marry me chicken, cea mai în vogă rețeta pentru cupluri
Marry me chicken, cea mai în vogă rețeta pentru cupluri
Tartă cu gem de căpșuni și decor cu inimioare în forma de copt pe un grătar
Tartă cu gem de căpșuni și decor cu inimioare, pentru momente speciale
Tartă cu gem de căpșuni și decor cu inimioare, pentru momente speciale
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
ouă turcești
Rețetă de ouă turcești. Cum se prepară și de ce condimente ai nevoie
Rețetă de ouă turcești. Cum se prepară și de ce condimente ai nevoie
alimente care te ajută să nu îți crească glicemia puse pe două farfurii
Ce poți să mănânci la micul dejun ca să nu îți crească glicemia. Sfaturi utile de la specialiști
Ce poți să mănânci la micul dejun ca să nu îți crească glicemia. Sfaturi utile de la specialiști
femeie care mănâncă pentru a avea abdometul plat
9 lucruri pe care e recomandat să le faci la micul dejun dacă vrei să ai abdomenul plat
9 lucruri pe care e recomandat să le faci la micul dejun dacă vrei să ai abdomenul plat
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
O farfurie cu paste cremoase cu somon și mazăre
05:38
Paste cremoase cu somon și mazăre. Rețeta simplă și rapidă Paste cremoase cu somon și mazăre. Rețeta simplă și rapidă
Rulouri din piept de pui învelite în bacon pe un platou cu roșii cherry
05:08
Rulouri din piept de pui învelite în bacon. Un preparat simplu, dar cuceritor Rulouri din piept de pui învelite în bacon. Un preparat simplu, dar cuceritor
Clătite americane cu mac, secționate și servite cu afine și cremă de iaurt
15 februarie, 05:56
Clătite americane cu mac, servite cu afine și cremă de iaurt Clătite americane cu mac, servite cu afine și cremă de iaurt
Scovergi cu dulceață puse pe o farfurie de lemn
15 februarie, 05:12
Scovergi cu dulceață, ca la bunica. Rețeta tradițională Scovergi cu dulceață, ca la bunica. Rețeta tradițională
Mascote umplute cu cremă de ciocolată albă și vișine pe farfurii, o mascotă secționată cu lingurița
14 februarie, 05:16
Mascote umplute cu cremă de ciocolată albă și vișine. Un desert fin și elegant Mascote umplute cu cremă de ciocolată albă și vișine. Un desert fin și elegant
cină romantică
14 februarie, 05:01
Idei de meniu pentru cină romantică de Valentine's Day sau Dragobete. Ce să prepari pentru o masă în doi acasă Idei de meniu pentru cină romantică de Valentine's Day sau Dragobete. Ce să prepari pentru o masă în doi acasă
Tartă cu sfeclă roșie, brânză cremoasă și verdeață
13 februarie, 06:07
Tartă cu sfeclă roșie, brânză cremoasă și verdeață, perfectă pentru o cină romantică Tartă cu sfeclă roșie, brânză cremoasă și verdeață, perfectă pentru o cină romantică
Gustare din sfeclă roșie cu brânză și verdeață porționată pe un platou alb
13 februarie, 05:53
Gustare din sfeclă roșie cu brânză și verdeață, pentru Ziua Îndrăgostiților Gustare din sfeclă roșie cu brânză și verdeață, pentru Ziua Îndrăgostiților
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Românul care a încercat să răpească un copil în Italia ar fi acţionat la comanda unui cartel
Românul care a încercat să răpească un copil în Italia ar fi acţionat la comanda unui cartel
Românul care a încercat să răpească un copil în Italia ar fi acţionat la comanda unui cartel
Ce pensie primește Sorin Cârțu de la statul român, după 45 de ani de muncă: Trebuie să mai crească
Ce pensie primește Sorin Cârțu de la statul român, după 45 de ani de muncă: „Trebuie să mai crească”
Ce pensie primește Sorin Cârțu de la statul român, după 45 de ani de muncă: „Trebuie să mai crească”
Survivor 2026 liveblog, săptămâna 6. Flacăra s-a stins pentru Larisa Uță! Concurenta, eliminată! Ce discuții au fost în triburi
Survivor 2026 liveblog, săptămâna 6. Flacăra s-a stins pentru Larisa Uță! Concurenta, eliminată! Ce discuții au fost în triburi
Survivor 2026 liveblog, săptămâna 6. Flacăra s-a stins pentru Larisa Uță! Concurenta, eliminată! Ce discuții au fost în triburi
Kubilay Aka și Hafsanur Sancaktutan s-au despărțit. Cei doi nu mai sunt prieteni în mediul virtual
Kubilay Aka și Hafsanur Sancaktutan s-au despărțit. Cei doi nu mai sunt prieteni în mediul virtual
Kubilay Aka și Hafsanur Sancaktutan s-au despărțit. Cei doi nu mai sunt prieteni în mediul virtual
WhatsApp introduce o nouă funcție, cerută de utilizatori de ani de zile. Ce vei putea face pe platformă
WhatsApp introduce o nouă funcție, cerută de utilizatori de ani de zile. Ce vei putea face pe platformă
WhatsApp introduce o nouă funcție, cerută de utilizatori de ani de zile. Ce vei putea face pe platformă
Cartofi gratinați cu bacon și varză de Bruxelles
Cartofi gratinați cu bacon și varză de Bruxelles
Cartofi gratinați cu bacon și varză de Bruxelles
Cum să sprijini dezvoltarea socio-emoțională a copilului
Cum să sprijini dezvoltarea socio-emoțională a copilului
Cum să sprijini dezvoltarea socio-emoțională a copilului
Eclipsa de Soare în Vărsător schimbă destinul zodiilor la jumătatea lunii februarie 2026
Eclipsa de Soare în Vărsător schimbă destinul zodiilor la jumătatea lunii februarie 2026
Eclipsa de Soare în Vărsător schimbă destinul zodiilor la jumătatea lunii februarie 2026
Ce este depresia. Cauze, simptome și metode de tratament
Ce este depresia. Cauze, simptome și metode de tratament
Ce este depresia. Cauze, simptome și metode de tratament
fresh
Mascote umplute cu cremă de ciocolată albă și vișine. Un desert fin și elegant

Mascote umplute cu cremă de ciocolată albă și vișine. Un desert fin și elegant

Mascote umplute cu cremă de ciocolată albă și vișine. Un desert fin și elegant

Idei de meniu pentru cină romantică de Valentine's Day sau Dragobete. Ce să prepari pentru o masă în doi acasă

Idei de meniu pentru cină romantică de Valentine's Day sau Dragobete. Ce să prepari pentru o masă în doi acasă

Clătite americane cu mac, servite cu afine și cremă de iaurt

Clătite americane cu mac, servite cu afine și cremă de iaurt

Scovergi cu dulceață, ca la bunica. Rețeta tradițională

Scovergi cu dulceață, ca la bunica. Rețeta tradițională

Rulouri din piept de pui învelite în bacon. Un preparat simplu, dar cuceritor

Rulouri din piept de pui învelite în bacon. Un preparat simplu, dar cuceritor
închide