Merdenele. Rețetă de plăcinte tradiționale cu brânză

timpul de preparare
Timp de gătire: 30 minute
tipul preparatului
tipul preparatului: Gustare
tipul bucătăriei
bucătăria: Românească

Merdenele este denumirea unor plăcinte cu o crustă crocantă și stratificată, umplute cu brânză sărată, coapte până devin aurii și foșnitoare.

Merdenele pe un tocător de lemn
Merdenelele coapte au o crustă crocantă, care foșnește ușor la atingere, cu straturi vizibile și un mijloc sărat și cremos / Shutterstock

Deși astăzi le întâlnim adesea în brutării și patiserii, merdenelele autentice au o istorie interesantă. Sunt inspirate din tradiția balcanică a plăcintelor împăturite, cu influențe otomane.

Cuvântul „merdenea” are origini turcești (mürdüme, börek), iar conceptul de aluat uns și împăturit este prezent în toată zona balcanică. Se regăsește la börek-urile turcești, la banitsa bulgărească, tiropita grecească și plăcintele românești.

Merdenelele românești au însă un specific aparte – sunt mai simple, mai rustice, dar extrem de gustoase, păstrând spiritul plăcintelor de brutărie de odinioară.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ
Citește și

Umplutura este simplă și savuroasă. Se folosește brânză telemea, uneori amestecată cu ou, învelită într-un aluat fraged sau foietaj de casă.

Au o crustă crocantă, care foșnește ușor la atingere, cu straturi vizibile și un mijloc sărat și cremos.

Se consumă calde sau la temperatura camerei, alături de un pahar de iaurt rece sau un ceai neîndulcit. Se pot păstra 1-2 zile, dar sunt cele mai bune în ziua preparării.

Urmărește mai jos rețeta detaliată dacă dorești să prepari și tu delicioasele merdenele.

Ingrediente

Mod de preparare

Vei începe cu prepararea aluatului. Este un aluat simplu, precum aluatul pentru foi de plăcintă, fără agenți de creștere.

Cum prepari aluatul pentru merdenele

Într-un bol, cerne făina și adaugă sarea. Amestecă oul cu oțetul și apa călduță, apoi toarnă acest amestec peste făină. Frământă aluatul până când devine elastic, dar nu lipicios. Dacă e prea moale, mai adaugă puțină făină.

Unge-l cu puțin ulei, acoperă-l și lasă-l să se odihnească 30 de minute la temperatura camerei.

Între timp, pregătește umplutura.

Rade brânza și amestec-o cu oul (opțional) și puțin piper, dacă dorești o notă ușor picantă.

Împarte aluatul în 4 bile egale. Întinde prima bilă într-o foaie subțire (cam 30×30 cm). Unge bine foaia cu unt sau untură. Așază deasupra următoarea foaie și unge din nou. Continuă până când suprapui toate cele 4 foi, ultima rămânând neunsă.

Răsucește pachetul ca pe un rulou, apoi învârte-l ca un melc. Acoperă-l cu folie și lasă-l la frigider 30 de minute, pentru ca untul să se întărească și aluatul să se relaxeze.

Cum formezi și coci merdenelele

Scoate aluatul și taie-l în 8-10 bucăți egale. Întinde fiecare bucată într-un pătrat de aproximativ 12×12 cm. Pune o lingură de umplutură în mijloc.

Împăturește în formă de plic sau dreptunghi: adu marginile laterale peste umplutură, apoi pliază în sus și în jos.

Așază aceste merdenele pe o tavă cu hârtie de copt. Unge-le cu gălbenuș amestecat cu lapte. Presară semințe, dacă dorești.

Pune tava în cuptor și coace la 200°C timp de 25–30 minute, până sunt rumen-aurii și stratificate.

Merdenelele coapte au o crustă crocantă, care foșnește ușor la atingere, cu straturi vizibile și un mijloc sărat și cremos.

Se consumă calde sau la temperatura camerei, alături de un pahar de iaurt rece sau un ceai neîndulcit. Se pot păstra 1–2 zile, dar sunt cele mai bune în ziua preparării.

Dacă îți plac plăcintele sărate, mai poți încerca și rețeta de plăcintă creață cu brânză sărată.

Citește și
CELE MAI CITITE
Tort cupolă din ruladă cu gem și cremă de ciocolată secționat
Tort cupolă din ruladă cu gem și cremă de ciocolată
Tort cupolă din ruladă cu gem și cremă de ciocolată
French toast cu fructe de pădure și miere, pe o farfurie gri
French toast cu fructe de pădure și miere, pentru un mic dejun savuros
French toast cu fructe de pădure și miere, pentru un mic dejun savuros
Budincă de mălai cu brânză, ouă fierte, bacon crocant și ceapă verde în tavă, o porție pe o spatulă
Budincă de mălai cu brânză, ouă fierte, bacon crocant și ceapă verde
Budincă de mălai cu brânză, ouă fierte, bacon crocant și ceapă verde
Jeleu de căpșuni la borcan și un bol cu căpșuni
Jeleu de căpșuni la borcan, perfect ca glazură pentru deserturi
Jeleu de căpșuni la borcan, perfect ca glazură pentru deserturi
Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta
Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta
Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Plăcintă turnată cu mere fără zahăr
Plăcintă turnată cu mere, fără zahăr. Pașii pentru un super desert cu mere
Plăcintă turnată cu mere, fără zahăr. Pașii pentru un super desert cu mere
plăcintă de pește, așezată într-un ramekin, alături de boabe de mazăre și o furculiță
Plăcintă de pește. Preparatul care poate fi servit ca aperitiv, dar și la prânz sau cină
Plăcintă de pește. Preparatul care poate fi servit ca aperitiv, dar și la prânz sau cină
Plăcintă împletită cu pui și legume porționată, alături de o ceașcă cu ceai
Plăcintă împletită cu pui și legume, crocantă la exterior, fragedă și suculentă în interior
Plăcintă împletită cu pui și legume, crocantă la exterior, fragedă și suculentă în interior
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
Tartă cu somon și spanac porționată
05:31
Tartă cu somon și spanac, perfectă pentru masa de prânz sau cină Tartă cu somon și spanac, perfectă pentru masa de prânz sau cină
Sticky Toffee Pudding decorat cu frișcă
25 mai, 06:25
Sticky Toffee Pudding. Desert cu curmale și sos cald de caramel Sticky Toffee Pudding. Desert cu curmale și sos cald de caramel
Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta
24 mai, 05:43
Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta
Jeleu de căpșuni la borcan și un bol cu căpșuni
23 mai, 05:33
Jeleu de căpșuni la borcan, perfect ca glazură pentru deserturi Jeleu de căpșuni la borcan, perfect ca glazură pentru deserturi
Budincă de mălai cu brânză, ouă fierte, bacon crocant și ceapă verde în tavă, o porție pe o spatulă
22 mai, 05:34
Budincă de mălai cu brânză, ouă fierte, bacon crocant și ceapă verde Budincă de mălai cu brânză, ouă fierte, bacon crocant și ceapă verde
French toast cu fructe de pădure și miere, pe o farfurie gri
21 mai, 05:28
French toast cu fructe de pădure și miere, pentru un mic dejun savuros French toast cu fructe de pădure și miere, pentru un mic dejun savuros
Tort cupolă din ruladă cu gem și cremă de ciocolată secționat
20 mai, 06:10
Tort cupolă din ruladă cu gem și cremă de ciocolată Tort cupolă din ruladă cu gem și cremă de ciocolată
Plăcinte cu brânză și leurdă la tigaie, pe o farfurie
18 mai, 13:44
Plăcinte cu leurdă și brânză la tigaie, pentru un mic dejun savuros Plăcinte cu leurdă și brânză la tigaie, pentru un mic dejun savuros
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Economiștii avertizează că nu ne mai permitem speciali pensionați la 45 de ani. Reformă cerută de FMI
Economiștii avertizează că nu ne mai permitem "speciali" pensionați la 45 de ani. Reformă cerută de FMI
Economiștii avertizează că nu ne mai permitem "speciali" pensionați la 45 de ani. Reformă cerută de FMI
Au primit amp;#8220;interzis”! Afacere de milioane de euro între Ion Ţiriac şi Nadia Comăneci: amp;#8220;Nu e legal”
Au primit amp;#8220;interzis”! Afacere de milioane de euro între Ion Ţiriac şi Nadia Comăneci: amp;#8220;Nu e legal”
Au primit amp;#8220;interzis”! Afacere de milioane de euro între Ion Ţiriac şi Nadia Comăneci: amp;#8220;Nu e legal”
Finala Chefi la cuțite, 26 mai 2026. Cine sunt finaliștii sezonului 17. Surpriză de proporții pentru chefi: A fost un șoc!
Finala Chefi la cuțite, 26 mai 2026. Cine sunt finaliștii sezonului 17. Surpriză de proporții pentru chefi: „A fost un șoc!”
Finala Chefi la cuțite, 26 mai 2026. Cine sunt finaliștii sezonului 17. Surpriză de proporții pentru chefi: „A fost un șoc!”
Hande Erçel a participat la Cannes. Ce ținută a purtat vedeta pe covorul roșu
Hande Erçel a participat la Cannes. Ce ținută a purtat vedeta pe covorul roșu
Hande Erçel a participat la Cannes. Ce ținută a purtat vedeta pe covorul roșu
Google schimbă bara de căutare. Prin ce transformare va trece una dintre cele mai folosite unelte digitale
Google schimbă bara de căutare. Prin ce transformare va trece una dintre cele mai folosite unelte digitale
Google schimbă bara de căutare. Prin ce transformare va trece una dintre cele mai folosite unelte digitale
Tiramisu cu căpșuni și cremă de mascarpone
Tiramisu cu căpșuni și cremă de mascarpone
Tiramisu cu căpșuni și cremă de mascarpone
De ce rutina zilnică este importantă pentru copilul tău
De ce rutina zilnică este importantă pentru copilul tău
De ce rutina zilnică este importantă pentru copilul tău
Ce felină ești, în funcție de data nașterii?
Ce felină ești, în funcție de data nașterii?
Ce felină ești, în funcție de data nașterii?
Ce înseamnă un rezultat HPV modificat? Ghid pentru paciente
Ce înseamnă un rezultat HPV modificat? Ghid pentru paciente
Ce înseamnă un rezultat HPV modificat? Ghid pentru paciente
fresh
Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta

Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta

Salată caldă de hrișcă cu sfeclă coaptă, ciuperci și brânză feta

Sticky Toffee Pudding. Desert cu curmale și sos cald de caramel

Sticky Toffee Pudding. Desert cu curmale și sos cald de caramel

Tartă cu somon și spanac, perfectă pentru masa de prânz sau cină

Tartă cu somon și spanac, perfectă pentru masa de prânz sau cină
închide