Povestea celui mai celebru desert italienesc: tiramisu

Tiramisu este unul dintre cele mai cunoscute și populare deserturi din lume. „Tiramisu” este pe locul 5 în topul celor mai cunoscute cuvinte din limba italiană și se găsește în vocabularul a 23 de limbi diferite. Pentru că este atât de popular, în jurul său s-au născut o serie de legende cu privire la modul în care a fost preparat pentru prima dată. Descoperă povestea celui mai celebru desert italienesc: tiramisu.

Tiramisu servit pe o farfurie albă
Pentru originea tiramisu se luptă mai multe regiuni din Italia / Shutterstock

Există multe legende în jurul creării tiramisu. Prima dintre spune că prăjitura a fost preparată pentru prima dată în orașul Siena, din Toscana. Se spune că tiramisu a fost inventat cu ocazia unei vizite a Marelui Duce Cosimo III de Medici. Pe atunci desertul se numea „zuppa del duca” sau, în traducere ”supa ducelui”. 

Citește și

Altă legendă ne duce în Piemont, sau mai exact Torino, unde se spune că acest desert a fost inventat pentru Camillo Benso, contele de Cavour, iar apoi a ajuns în Emilia-Romagna prin scriitorul Forlì Pellegrino Artusi, care descrie o rețetă similară în cartea sa „Știința bucătăriei și arta de a mânca bine”, publicată în 1891, deși brânza mascarpone este înlocuit cu unt.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ RECLAMĂ

Legendele de mai sus, deși circulă destul de mult în spațiul public, nu au o acoperire bazată de fapte istorice. Disputa reală se dă între regiunile Veneto și Friuli Venezia Giulia, în zonele Treviso și, respectiv, Udine. 

Povestea celui mai celebru desert italienesc: tiramisu

Prima dintre povești spune că desertul s-a numit inițial „Tiremesù” și a fost preparat la sfârșitul anilor 1960, la restaurantul „Le Beccherie” din Treviso.

Idee i-a aparținut cofetarului Loly Linguanotto, care a refăcut un desert tipic venețian, Sbatudin, care este un amestec de gălbenușuri de ou bătute cu zahăr. Acesta era un tonic servit femeilor însărcinate și mamelor care alăptează pentru a-și recăpăta forțele, scrie EatThis.

Accademia del Tiramisù, o organizație dedicată „transmiterii culturii tiramisù”, creditează tot regiunea Treviso pentru apariția acestui desert clasic.

Ei spun că a fost creat de o doamnă din zonă ca afrodisiac pentru clienții ei. Era numit „o Viagra din secolul al XIX-lea”. Deși această teorie nu este foarte credibilă, explică de ce numele se traduce prin „ridică-mă” într-un dialect local. 

Tiramisu, desert tradițional în Udine

O altă variantă spune că „Tirimisù” a apărut la hotelul-restaurant Roma din Tolmezzo, din Udine, în anii 1950. De fapt, aceasta este povestea cea mai credibilă pentru că Ministerul Agriculturii și Resurselor Alimentare din Italia a atribuit originea desetului acestui local.

Tiramisu chiar este înregistrat ca ”produs agroalimentar tradițional” acestei regiuni. Norma Pielli, proprietar și bucătar la Albergo Hotel, din orașul alpin Tolmezzo, a servit felul de mâncare, denumit inițial „felie de mascarpone”, drumeților înfometați. Legenda spune că unul dintre clienți i-a schimbat numele în ”tiramisu”.

Cu toate acestea, Veneto încă găzduiește anual Cupa Mondială Tiramisù pentru bucătari amatori, centrată pe două categorii: „rețetă originală” și „rețetă creativă”. 

Participanții la prima categorie trebuie să folosească doar pișcoturi savoiardi, mascarpone, ouă, cafea, pudră de cacao și zahăr. Toate sunt furnizate de organizatori. Nu este permis alcoolul, deoarece nu apare în niciuna dintre rețetele susținute ca fiind originale, scrie Delish.

Ce conținea rețeta originală de tiramisu

Rețeta originală de tiramisu presupune folosirea de puține ingrediente: gălbenușuri de ou și zahăr combinate între ele, cu adaos de mascarpone și un strop de vin Marsala.

Această cremă este întinsă peste pișcoturi înmuiate în cafea. De la aceasta au apărut o mulțime de varianții atât în ceea ce privește ingredientele, cât și prezentarea.

Aceste șase ingrediente sunt unul dintre puținele lucruri asupra cărora cele două regiuni aflate în război pot fi de acord, deși versiunea mai bogată Le Beccherie folosește numai gălbenușuri de ou, bătute în mascarpone îndulcit, în timp ce rețeta din Albergo Roma are albușurile bătute în mascarpone. Totuși, acolo se termină diferențele.

În ambele rețete amestecul cremos este pus între straturi de pișcoturi savoiardi înmuiate în cafea. Deasupra este presărată cacao pudră. După aceea, tiramisu stă la frigider câteva ore în timp ce aromele se întrepătrund.  

Citește și
CELE MAI CITITE
O porție de beyran çorbası, considerată una dintre cele mai bune supe din lume în anul 2025
Cele mai bune supe din lume în 2025. Ciorbele românești care au intrat în topul TasteAtlas
Cele mai bune supe din lume în 2025. Ciorbele românești care au intrat în topul TasteAtlas
Salată de varză acră cu morcovi proaspeți
Salată de varză acră cu morcovi proaspeți. Rețetă simplă și sănătoasă
Salată de varză acră cu morcovi proaspeți. Rețetă simplă și sănătoasă
Ficat de porc cu sos de soia și pătrunjel verde pe un platou alb
Ficat de porc cu sos de soia. Rețetă cu influențe asiatice
Ficat de porc cu sos de soia. Rețetă cu influențe asiatice
Paste cu sfeclă roșie coaptă, brânză cremoasă și fistic, decorate cu pătrunjel verde, în farfurie albă cu furculiță
Paste cu sfeclă roșie coaptă, brânză cremoasă și fistic
Paste cu sfeclă roșie coaptă, brânză cremoasă și fistic
waffle cu piure de dovleac
Waffle cu piure de dovleac. Rețeta de care ai nevoie în diminețile reci
Waffle cu piure de dovleac. Rețeta de care ai nevoie în diminețile reci
Te-ar mai putea interesa și
Te-ar mai putea interesa și
Două pahare cu Tiramisu cu cremă de cocos
Galerie foto
Tiramisu cu cocos la pahar. O reinterpretare modernă a desertului italian
Tiramisu cu cocos la pahar. O reinterpretare modernă a desertului italian
crostata cu gem
Crostata cu gem, desertul italian clasic care a cucerit întreaga lume
Crostata cu gem, desertul italian clasic care a cucerit întreaga lume
Porție de Tiramisu cu cremă de dovleac și aromă de scorțișoară pe o farfurie cu furculiță
Tiramisu cu cremă de dovleac și aromă de scorțișoară
Tiramisu cu cremă de dovleac și aromă de scorțișoară
Vezi cele mai noi articole
Cele mai noi articole hellotaste
Cele mai noi articole hellotaste
Supă de cartofi cu bacon și morcovi în bol alb cu felii de pâine integrală
14:15
Supă de cartofi cu bacon și morcovi. O rețetă ideală pentru un prânz savuros Supă de cartofi cu bacon și morcovi. O rețetă ideală pentru un prânz savuros
Trei mini tarte cu cremă de brânză, roșii cherry și rondele de praz
07:25
Mini tarte cu cremă de brânză, roșii cherry și rondele de praz Mini tarte cu cremă de brânză, roșii cherry și rondele de praz
Gnocchi cu spanac și mozzarella, în sos cremos de roșii, alături de mini mozzarella și roșii cherry
05:16
Gnocchi cu spanac și mozzarella, în sos cremos de roșii Gnocchi cu spanac și mozzarella, în sos cremos de roșii
semințe de dovleac
21 ianuarie, 12:26
Cum să prăjești acasă semințe de dovleac pentru o gustare sănătoasă Cum să prăjești acasă semințe de dovleac pentru o gustare sănătoasă
Prăjitură cu afine și lămâie porționată pe o spatulă și pe tocător
21 ianuarie, 06:45
Prăjitură cu afine și lămâie. Rețeta unui desert cu blat umed și aromat Prăjitură cu afine și lămâie. Rețeta unui desert cu blat umed și aromat
Biluțe energizante cu ovăz, migdale și merișoare uscate în bol și pe ștergar roz
21 ianuarie, 05:12
Biluțe energizante cu ovăz, migdale și merișoare uscate Biluțe energizante cu ovăz, migdale și merișoare uscate
preparate bogate în fibre
20 ianuarie, 11:06
5 preparate bogate în fibre pe care să le încerci când vrei să ai o digestie sănătoasă 5 preparate bogate în fibre pe care să le încerci când vrei să ai o digestie sănătoasă
Pulpe de pui cu ciuperci în sos de roșii
20 ianuarie, 05:50
Pulpe de pui cu ciuperci în sos de roșii. O combinație echilibrată de ingrediente simple Pulpe de pui cu ciuperci în sos de roșii. O combinație echilibrată de ingrediente simple
Vezi cele mai noi articole
RECOMANDĂRI hellotaste.ro
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
1
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Rețetă de cheesecake fără coacere, cu fructe de pădure. Pașii simpli pentru un desert de vis
Cheesecakeul fără coacere este o alegere excelentă când vrei un desert cremos, răcoros și ușor de preparat. Este perfect pentru zilele în care preferi să eviți cuptorul și să pregătești rapid...
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
2
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata Shopska sau cum să faci acasă salata bulgărească, la fel ca în țara vecină
Salata bulgărească sau shopska așa cum este cunoscută ea în Balcani este foarte populară și la noi. Combinația de legume proaspete și brânză o face sățioasă, dar și răcoritoare. Numele „Shopska”...
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
3
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
10 rețete de supe pentru imunitate, ca să te ferești de răceală și gripă sau să te recuperezi mai repede
Când frigul devine mai aspru și lumina zilei se scurtează, farfuria cu supă capătă o putere aparte. Nu e doar o masă caldă, ci o formă de îngrijire de sine, o...
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
4
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Tort cu blat din albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată
Acest tort cu blat de albușuri cu nuci, cremă de vanilie și cremă de ciocolată face parte din categoria deserturilor elegante, dar în același timp profund reconfortante. Este genul de tort...
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
5
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine cu ciocolată, prăjituri franțuzești delicate, pufoase și cu gust bogat
Madeleine este un simbol al dulciurilor franțuzești, o mică prăjitură cu o formă distinctivă, ce aduce cu ea o istorie bogată și o aromă inconfundabilă. Cu o textură ușor umedă și...
Parteneri
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Vatrushka rusească. Plăcintă tradițională cu brânză dulce
Comuna în care nu s-au mărit taxele nu mai are bani de salarii sau modernizări
Comuna în care nu s-au mărit taxele nu mai are bani de salarii sau modernizări
Comuna în care nu s-au mărit taxele nu mai are bani de salarii sau modernizări
Cum a ajuns în faliment românul celebru care cheltuia 20.000 de euro pe seară în club! Ce a ajuns să facă acum
Cum a ajuns în faliment românul celebru care cheltuia 20.000 de euro pe seară în club! Ce a ajuns să facă acum
Cum a ajuns în faliment românul celebru care cheltuia 20.000 de euro pe seară în club! Ce a ajuns să facă acum
Rezultate Loto azi, 22 ianuarie 2026. Numerele câștigătoare joi la 6/49, Joker, 5/40, Noroc, Super Noroc și Noroc Plus
Rezultate Loto azi, 22 ianuarie 2026. Numerele câștigătoare joi la 6/49, Joker, 5/40, Noroc, Super Noroc și Noroc Plus
Rezultate Loto azi, 22 ianuarie 2026. Numerele câștigătoare joi la 6/49, Joker, 5/40, Noroc, Super Noroc și Noroc Plus
Anahí și Poncho s-au reunit la 22 de ani de la difuzarea telenovelei Rebelde. Cum arată cei doi în prezent
Anahí și Poncho s-au reunit la 22 de ani de la difuzarea telenovelei Rebelde. Cum arată cei doi în prezent
Anahí și Poncho s-au reunit la 22 de ani de la difuzarea telenovelei Rebelde. Cum arată cei doi în prezent
Cele 9 emoji-uri noi care vor fi introduse în 2026. Ce simboluri vor ajunge pe smartphone-uri din întreaga lume
Cele 9 emoji-uri noi care vor fi introduse în 2026. Ce simboluri vor ajunge pe smartphone-uri din întreaga lume
Cele 9 emoji-uri noi care vor fi introduse în 2026. Ce simboluri vor ajunge pe smartphone-uri din întreaga lume
Chec cu mere și scorțișoară
Chec cu mere și scorțișoară
Chec cu mere și scorțișoară
9 tipuri eficiente de terapie pentru adolescenți
9 tipuri eficiente de terapie pentru adolescenți
9 tipuri eficiente de terapie pentru adolescenți
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
De ce e atât de importantă ora la care iei micul dejun. Ce impact poate avea asupra sănătății
De ce e atât de importantă ora la care iei micul dejun. Ce impact poate avea asupra sănătății
De ce e atât de importantă ora la care iei micul dejun. Ce impact poate avea asupra sănătății
fresh
Penne cu șuncă, roșii cherry coapte, mazăre și parmezan

Penne cu șuncă, roșii cherry coapte, mazăre și parmezan

Penne cu șuncă, roșii cherry coapte, mazăre și parmezan

Pulpe de pui cu ciuperci în sos de roșii. O combinație echilibrată de ingrediente simple

Pulpe de pui cu ciuperci în sos de roșii. O combinație echilibrată de ingrediente simple

5 preparate bogate în fibre pe care să le încerci când vrei să ai o digestie sănătoasă

5 preparate bogate în fibre pe care să le încerci când vrei să ai o digestie sănătoasă

Prăjitură cu afine și lămâie. Rețeta unui desert cu blat umed și aromat

Prăjitură cu afine și lămâie. Rețeta unui desert cu blat umed și aromat

Biluțe energizante cu ovăz, migdale și merișoare uscate

Biluțe energizante cu ovăz, migdale și merișoare uscate
închide